一：or_rather是什么意思（中英文）解释的意思：
or_rather是一个英文短语，通常用来表示对某种事物或情况的更正或修正。它可以用来表达自己对某件事情的看法或意见，并且暗示着自己可能有不同的想法或观点。
二：怎么读（音标）：
or_rather的发音为/ɔː ˈræðər/，其中第一个单词“or”的发音为/ɔː/，第二个单词“rather”的发音为/ˈræðər/。
三：用法：
or_rather通常用作连词，连接两个并列的句子，表示对前面所说内容的修正。它也可以作为副词使用，修饰形容词或副词，表示程度上的修正。
四：例句1-5句且中英对照：
1. I don't like coffee, or rather, I prefer tea.
我不喜欢咖啡，我更喜欢茶。
2. She is not my girlfriend, or rather, she used to be.
她不是我的女朋友，她曾经是。
3. The weather is not bad today, or rather, it's quite pleasant.
今天天气不错，相反地，很舒适。
4. He didn't fail the exam, or rather, he chose not to take it.
他没有考试不及格，相反地，他选择不参加考试。
5. It's not a difficult task, or rather, it's quite easy.
这不是一项困难的任务，相反地，很容易。
五：同义词及用法：
or_rather可以替换为rather或者instead。而rather也可以作为副词使用，表示更喜欢或更愿意。而instead则表示对前面所说内容的替代。
六：编辑总结：
or_rather是一个常用的英文短语，在口语和书面语中都有使用。它可以用来表达自己对某件事情的修正或更正，并且暗示着自己可能有不同的想法或观点。它的发音为/ɔː ˈræðər/，可以作为连词或副词使用。在写作时，可以根据上下文选择合适的同义词来替换使用，以避免重复。