一：outbreak是什么意思（中英文）解释的意思

outbreak是一个英文单词，意为“爆发，突然发生”。它可以用作名词或动词。作为名词时，指的是某种疾病或情况在某一地区或人群中突然出现并迅速蔓延的情况。作为动词时，指的是某种疾病或情况开始出现并迅速蔓延。

二：怎么读（音标）

[out-break] /aʊtˈbreɪk/

三：用法

1. 作为名词使用时，outbreak通常和表示具体疾病的名词连用，如flu outbreak（流感爆发）、cholera outbreak（霍乱爆发）等。

2. 作为动词使用时，常与介词with连用，表示某种疾病或情况开始出现并迅速蔓延，如The city was hit with an outbreak of measles.（这个城市爆发了麻疹）。

四：例句1-5句且中英对照

1. The government is taking measures to prevent the outbreak of a new virus.正在采取措施防止新型病毒的爆发。

2. The sudden outbreak of violence in the city shocked everyone. 城市突然爆发的让所有人都感到震惊。

3. The outbreak of war in the region has caused great concern among neighboring countries. 该地区战争的爆发引起了邻国的极大关注。

4. The flu outbreak has led to a shortage of medical supplies in the affected area. 流感爆发导致受灾地区医疗用品短缺。

5. The government is trying to contain the outbreak and prevent it from spreading to other cities. 正在努力这次爆发，防止其蔓延到其他城市。

五：同义词及用法

1. epidemic：指某种疾病在某一地区或人群中迅速蔓延，但范围比outbreak更广泛。

2. pandemic：指全球性的流行病，比epidemic更严重。

3. flare-up：指某种情况或问题突然加剧或再次出现。

4. eruption：指某种自然现象或社会突然发生并带来巨大影响。

5. surge：指数量、力量等急剧增加或急剧上升。

六：编辑总结

outbreak是一个常用的英文单词，通常用来描述某种疾病或情况在某一地区或人群中突然出现并迅速蔓延的情况。它可以用作名词或动词，常与表示具体疾病的名词连用，也可与介词with连用。同义词包括epidemic、pandemic等。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确理解outbreak的含义，并能够灵活运用在文章中，以便更好地向读者传达信息。