- payment_term是指在商业交易中,买卖双方约定的支付条件和方式。也可以理解为双方就货款支付相关事宜所达成的协议。
怎么读(音标)
- [ˈpeɪmənt tɜːrm]
用法
- payment_term通常用于商业合同、发票、报价单等文件中,明确规定了买卖双方在货款支付方面的责任和义务。在国际贸易中,payment_term也被称为“付款条件”、“付款方式”等。
例句1-5句且中英对照
1. Our company offers flexible payment terms to our clients, allowing them to pay in installments over a period of 6 months. (我们公司为客户提供灵活的付款条件,允许他们在6个月内分期付款。)
2. The payment term for this transaction is 30% deposit upon signing the contract, and the remaining balance to be paid within 60 days after delivery. (本次交易的付款条件是签署合同时支付30%的定金,余下金额需在交货后60天内付清。)
3. We can negotiate the payment terms if you have any concerns or difficulties with our current proposal. (如果您对我们目前的建议有任何疑虑或困难,我们可以商讨付款条件。)
4. Please refer to the attached document for our standard payment terms and conditions. (有关我们的标准付款条款和条件,请参阅附件。)
5. The payment term of this invoice is net 30 days, which means the balance must be paid within 30 days from the date of invoice. (本发票的付款条件是净额30天,意味着余额必须在发票日期后的30天内支付。)
同义词及用法
- 付款条款(payment terms)、付款方式(payment method)、支付条件(payment conditions)、结算条款(settlement terms)、货款支付方式(payment of purchase price)
编辑总结
- payment_term是商业交易中重要的一部分,它规定了买卖双方在货款支付方面的责任和义务,对保障交易双方的利益具有重要意义。在商业合同等文件中,明确的payment_term可以避免双方在货款支付上产生争议,从而促进交易顺利进行。因此,在商业活动中,合理制定和遵守payment_term是非常重要的。