一：portable_software是什么意思（中英文）解释的意思：

portable_software是指可以在不需要安装的情况下直接运行的软件。它通常被存储在可移动设备（如USB闪存驱动器）中，可以在不同的计算机上使用，而无需安装或更改设置。这种软件通常也被称为“便携式软件”或“可移动软件”。

二：怎么读（音标）：

[ˈpɔːtəbəl ˈsɒftweər]

三：用法：

portable_software通常被用于方便用户在不同的计算机上使用相同的软件，而无需重复安装和设置。它也可以作为备份工具，将用户个人设置和数据保存在可移动设备中，以便随时随地使用。

四：例句1-5句且中英对照：

1. I always carry a USB drive with portable software, so I can work on any computer without installing anything. 我总是带着一个USB驱动器，里面存有便携式软件，这样我就可以在任何电脑上工作，而无需安装任何东西。

2. Portable software is great for students who need to work on different computers at school and at home. 对于需要在学校和家里使用不同电脑的学生来说，便携式软件非常方便。

3. With portable software, you don't have to worry about leaving traces of your work on a public computer. 使用便携式软件，你就不必担心在公共电脑上留下你的工作痕迹。

4. The company provides its employees with portable software to use when they are traveling for work. 公司为员工提供便携式软件，在出差时使用。

5. Some people prefer portable software because it doesn't clutter their computer with unnecessary files and settings. 有些人喜欢使用便携式软件，因为它不会在电脑上留下不必要的文件和设置。

五：同义词及用法：

1. Portable application：与portable_software意思相同，指可以在不需要安装的情况下直接运行的应用程序。

2. Mobile software：也可以指可移动设备中存储的软件，但更常用于移动设备（如智能手机）上运行的应用程序。

3. Standalone software：指不需要其他软件支持就可以独立运行的软件，与portable_software有部分重叠。

4. Carry-on software：指可以随身携带并使用的软件，类似于portable_software中“可移动”的含义。

六：编辑总结：

portable_software是一种方便用户在不同计算机上使用相同软件的解决方案。它可以作为备份工具，也可以避免在公共电脑上留下个人信息。除了以上提到的同义词，还有一些类似的术语，如“no-install software”、“on-the-go software”等。无论是对于个人用户还是企业用户来说，portable_software都是一个实用的选择。