一：pour是什么意思（中英文）解释的意思：

中文：倒，灌，注入，涌出

英文：pour

二：怎么读（音标）：

英文音标：[pɔːr]

三：用法：

1. 作为动词，pour表示将液体或颗粒物倒入某个容器中。常见搭配为pour into，：“She poured the milk into a glass.”（她把牛奶倒进玻璃杯里。）

2. 也可以表示将某物从一个容器中倒出来。：“He poured the water out of the bottle.”（他把水从瓶子里倒出来。）

3. 在口语中，pour还可以用来表示大量的涌入或涌出。：“People poured into the stadium to watch the game.”（人们涌进体育场观看比赛。）

4. 另外，pour也可以用来指大量的信息、感情等被表达出来。“She poured out her feelings to her best friend.”（她向她最好的朋友倾诉了自己的感受。）

四：例句1-5句且中英对照：

1. The waiter poured wine into our glasses. （服务员给我们的杯子里倒了酒。）

2. She poured hot water over the tea leaves in the teapot. （她把热水浇在茶壶里的茶叶上。）

3. The river poured into the sea. （河水注入了大海。）

4. He poured out his anger on the phone. （他在里发泄了自己的愤怒。）

5. The students poured out of the classroom after the bell rang. （铃声响起后，学生们涌出教室。）

五：同义词及用法：

1. flow：指液体或气体顺着一定的方向流动，也可以用来指大量信息或感情等被表达出来。

2. stream：指液体或气体以连续不断的方式流动，也可以用来指人群等大量移动。

3. gush：指液体冲出或喷出，也可以用来形容感情等突然而强烈地表达出来。

4. spill：指意外地使液体溢出容器，也可以用来形容感情等失去地表现出来。

5. discharge：指从一个容器中排放物质，也可以用来表示释放或解除。

六：编辑总结：

pour是一个常见的英语动词，在日常生活中经常被使用到。它除了表示将液体倒入某个容器中外，还可以表示将某物从容器中倒出、大量涌入/涌出、信息或感情被表达出来等含义。为了避免重复使用，可以尝试用同义词来替换。但需要注意的是，不同的词语可能有着微妙的差别，需要根据具体语境来选择最合适的词语。