一：quarters是什么意思（中英文）解释的意思：
quarters是一个名词，指的是四分之一或者四处。在英语中，quarters还可以指代住所或者工作场所。
二：怎么读（音标）：
/ˈkwɔːtərz/
三：用法：
1. 表示四分之一：
：“I only ate a quarter of the cake.”（我只吃了蛋糕的四分之一。）
2. 表示四处：
：“The soldiers were stationed in different quarters of the city.”（士们被驻扎在城市的不同地方。）
3. 表示住所或者工作场所：
：“The servants' quarters are located behind the main house.”（佣人的住所位于主楼后面。）
“His office is in the east quarters of the building.”（他的办公室在建筑物的东侧。）
四：例句1-5句且中英对照：
1. I only have a quarter left of my allowance for this week.
（我这周只剩下零花钱的四分之一了。）
2. The city is divided into four quarters.
（这个城市被分为四个区域。）
3. The students were asked to clean their dormitory quarters.
（学生们被要求打扫宿舍区域。）
4. The army set up their headquarters in the northern quarters of the town.
（在镇上的北部区域建立了总部。）
5. The new employee was given a small room in the staff quarters.
（新员工被安排在员工住宿区的一个小房间里。）
五：同义词及用法：
1. fourth：作为数字，fourth也可以表示四分之一。
：“I got fourth place in the race.”（我在比赛中获得了第四名。）
2. neighborhood：作为名词，neighborhood也可以指代某个地区或者社区。
：“I live in the same neighborhood as my best friend.”（我和我的好朋友住在同一个社区。）
3. residence：作为名词，residence可以表示住所或者居住地。
：“The president's official residence is located in the capital city.”（的官邸位于首都。）
六：编辑总结：
quarters是一个多义词，在不同语境下有不同的含义。最常见的用法是表示四分之一或者四处，同时也可以指代住所或者工作场所。在使用时需要根据具体语境来理解其意思。