一：quota是什么意思（中英文）解释的意思：

quota是一个英语单词，意为“配额”、“定额”、“限额”，指规定的数量或比例。它可以用作名词或动词，常用于商业、、社会等领域。

二：怎么读（音标）：

quota的音标为 /ˈkwəʊtə/。

三：用法：

作为名词，quota通常用来表示一种限制或分配的数量。在商业领域，它可以指某个或公司在贸易中获得的配额；在领域，它可以指对某项资源或服务的分配量；在社会领域，它可以指某个群体所占的比例。作为动词，quota常用于表达“分配”、“限制”的意思。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The company has reached its annual quota for sales. (这家公司已达到了年度销售配额。)

2. The government has imposed a quota on the number of foreign workers allowed in the country. (对进入该国的外国工人人数设定了限额。)

3. Each country has been assigned a quota for the amount of oil they can produce. (每个被分配了一个石油生产量的配额。)

4. The university has set a quota for the number of students admitted to the program. (该大学为该项目招收学生设定了限额。)

5. The quota for women in the board of directors has been met. (董事会中女性的配额已达到。)

五：同义词及用法：

1. allocation：分配，指将资源或权力分配给不同的人或组织。

2. limit：限制，指对数量、范围或程度的限制。

3. share：份额，指某物被分配给某人或某组织的一部分。

4. cap：上限，指对数量或范围的最高限制。

5. portion：部分，指从整体中划分出来的一部分。

六：编辑总结：

quota是一个常用于商业、、社会等领域的英语单词，意为“配额”、“定额”、“限额”，可以用作名词或动词。它通常表示规定的数量或比例，并且常与其他相关单词如allocation、limit等搭配使用。在撰写文章时，我们应该根据具体语境选择合适的同义词来替换quota，以避免过多重复使用同一个单词。