一：redeye是什么意思（中英文）解释的意思：

redeye是一个英语单词，可以作为名词或动词使用，其主要意思是“红眼睛”、“夜间飞行”或“不眠之夜”。作为名词时，它指的是眼睛因缺乏睡眠而出现红色血丝的情况；作为动词时，它指的是在夜间进行飞行或旅行。

二：怎么读（音标）：

redeye的音标为/ˈred.aɪ/。

三：用法：

1. 作为名词使用时，redeye通常指的是缺乏睡眠而导致眼睛发红的情况。：“I have a terrible redeye after pulling an all-nighter.”（我熬了一个通宵后有一双可怕的红眼睛。）

2. 作为动词使用时，redeye指的是在夜间进行飞行或旅行。：“We are going to redeye to New York tonight.”（我们今晚要夜间飞往纽约。）

四：例句1-5句且中英对照：

1. I always get redeyes after a long flight.（长途飞行后我的眼睛总会变得红红的。）

2. She had red eyes from crying all night.（她因为整夜哭泣而眼睛发红。）

3. The redeye flight was delayed due to bad weather.（夜间航班因天气恶劣而延误。）

4. They decided to redeye to Paris instead of taking a day flight.（他们决定改乘夜间航班飞往巴黎，而不是白天的航班。）

5. He had a redeye shift at work and was exhausted the next day.（他在工作中轮班到了夜晚，第二天感到精疲力竭。）

五：同义词及用法：

1. red-eyed：形容词，意为“眼睛发红的”，可用来修饰人或动物。

2. overnight：副词，意为“通宵地”，指在一夜之间。

3. all-nighter：名词，指整夜不睡的活动或考试。

4. red-eye flight：名词，指在晚上或凌晨时分起飞的航班。

5. sleepless night：名词，指无法入睡的一晚。

六：编辑总结：

redeye是一个多义词，在不同语境下可以表示不同的意思。作为名词时，它指的是缺乏睡眠导致眼睛发红；作为动词时，则指在夜间进行飞行或旅行。除了基本意思外，还可以用来表示其他相关的概念，比如夜间航班、通宵不眠等。在写作中，我们应根据具体语境选择合适的意思来使用redeye，以免产生歧义。