一:Roxane:_Yes,_talk_to_me_of_love.是什么意思(中英文)解释的意思:
Roxane:_Yes,_talk_to_me_of_love.是一句来自法国剧作家Edmond Rostand的著名戏剧《西西弗斯》(Cyrano de Bergerac)中的台词。这句话的意思是“是的,和我谈谈爱情吧”。它表达了主角罗克珊(Roxane)对爱情的渴望和温柔的期待。
二:怎么读(音标):
Roxane /rɒkˈseɪn/,Yes /jes/,talk /tɔːk/,to /tuː/,me /miː/,of /ʌv/,love /lʌv/
三:用法:
这句话可以用作一种邀请或请求,表示希望与对方谈论关于爱情的话题。它也可以用作回应他人关于爱情的提问或评论。
四:例句1-5句且中英对照:
1. Roxane: Yes, talk to me of love. (是的,和我谈谈爱情吧。)
2. Roxane: Do you believe in love at first sight? (你相信一见钟情吗?)
Cyrano: Yes, I do. Talk to me of love, and I will tell you all about it. (是的,我相信。和我谈谈爱情,我会告诉你所有的事情。)
3. Roxane: I have always dreamed of a love that is pure and true. (我一直梦想着一种纯粹而真实的爱情。)
Cyrano: Yes, talk to me of love, and I will make your dreams come true. (是的,和我谈谈爱情,我会让你的梦想成真。)
4. Roxane: Love is like a delicate flower, it needs constant care and attention. (爱情就像一朵娇嫩的花朵,需要持续的呵护和关注。)
Cyrano: Yes, talk to me of love, and I will show you how to nurture it. (是的,和我谈谈爱情,我会告诉你如何呵护它。)
5. Roxane: I'm afraid I will never find true love in this world. (我担心在这个世界上永远找不到真爱。)
Cyrano: Yes, talk to me of love, and I will prove you wrong. (是的,和我谈谈爱情,我会证明你错了。)
五:同义词及用法:
1. Speak to me of love:与talk to me of love含义相同。
2. Discuss love with me:与talk to me of love含义相同。
3. Tell me about love:表示希望对方向自己介绍关于爱情的知识或经验。
4. Let's talk about love:用于邀请对方一起谈论爱情话题。
六:编辑总结:
Roxane:_Yes,_talk_to_me_of_love.是一句富有诗意和浪漫的台词,它表达了人们对爱情的向往和追求。它可以用作邀请、请求、回应或对话,带有一定的感性和温柔。同时,它也可以用于各种场合,如情侣间的交流、朋友间的聊天或者文学作品中。无论是在法国还是在其他,这句话都深受人们喜爱,并经常被引用和演绎。