一：sandwich是什么意思（中英文）解释的意思：

sandwich是指一种由两片面包夹着夹心食材的食物，通常被用作快餐或便携式的午餐食品。它可以是冷热都可以，可以搭配各种食材，如肉类、蔬菜、奶酪等。这种食物起源于英国，在19世纪时开始流行，并逐渐传播到世界各地。

Sandwich在英语中也有“三明治”的意思，但在美式英语中更常用于指代这种夹心食物。它的名字来源于18世纪时期的英国第四代桑德维奇伯爵约翰·蒙塔古-桑德维奇（John Montagu, 4th Earl of Sandwich），据说他喜欢在玩牌时吃这种方便的食物，因此这种食物就以他的名字命名。

二：怎么读（音标）：

/sæn(d)wɪtʃ/ （美式发音）

/ˈsænwɪdʒ/ （英式发音）

三：用法：

1. sandwich作为名词，指代一种由两片面包夹着夹心食材的快餐食品。

2. sandwich作为动词，指把夹心食材放在两片面包中间制作成三明治。

四：例句1-5句且中英对照：

1. I had a ham and cheese sandwich for lunch.

我午餐吃了一份火腿奶酪三明治。

2. Can you make me a peanut butter and jelly sandwich?

你能给我做一份花生酱果酱三明治吗？

3. She always packs a sandwich in her bag when she goes to work.

她上班时总是在包里带着一个三明治。

4. The deli offers a variety of sandwiches, including vegetarian options.

这家熟食店提供多种选择的三明治，包括素食选项。

5. He sandwiched the meat between two slices of bread.

他把肉夹在两片面包中间。

五：同义词及用法：

1. sub/sandwich roll：指长形的法式面包，常用于制作三明治。

2. wrap：指把食材卷进薄饼或薄脆饼中制作成的卷饼类似物，也可用于指代夹心食物。

3. burger：指将夹心食材放在两片汉堡包之间制作成的汉堡，与sandwich相比更注重主要的肉类食材。

4. hoagie/hero/grinder：这些词都是指三明治的一种，通常指长形的三明治。

5. BLT：指由培根、生菜和番茄夹在两片面包中制作成的三明治，是英式早餐常见的食物。

六：编辑总结：

sandwich是一种快餐食品，由两片面包夹着夹心食材制作而成。它可以是冷热都可以，可以搭配各种食材，非常方便实用。它的名字来源于英国第四代桑德维奇伯爵约翰·蒙塔古-桑德维奇，因此也被称为“蒙塔古”。除了作为名词使用外，sandwich也可以作为动词使用，表示制作三明治。除了常见的“三明治”外，还有许多同义词可供选择。总的来说，sandwich是一种简单却美味的食物，在快节奏的生活中扮演着重要角色。