一：spanking是什么意思（中英文）解释的意思：

spanking是一个英语单词，意为“猛打”，“严厉地打”，或者“狠狠地打”。它也可以用作形容词，表示“活泼的”，“有生气的”。

二：怎么读（音标）：

spanking的音标为 /ˈspæŋkɪŋ/。

三：用法：

1. 作为动词，表示用手掌或者其他物体猛击某人的身体部位。：“他父亲给了他一耳光，以示惩罚。”

2. 作为形容词，表示某人或某物具有活泼、有生气的特点。：“她是一个活泼可爱的女孩。”

3. 作为副词，修饰动词，表示进行动作时非常快速、强烈。：“他跑得飞快，咻地一下就消失在人群中。”

四：例句1-5句且中英对照：

1. The naughty child received a spanking from his mother for breaking the vase.

这个顽皮的孩子因为打碎了花瓶而被母亲狠狠地打了一顿。

2. The teacher gave a spanking to the student who cheated on the exam.

老师给那个在考试中作弊的学生一顿狠狠的打。

3. The puppy was so excited that it was spanking its tail back and forth.

小狗太兴奋了，不停地摇着尾巴。

4. The spanking new car attracted a lot of attention on the street.

那辆崭新的汽车在街上吸引了很多人的注意。

5. She gave him a spanking kiss on the cheek before he left for work.

她在他去上班之前给了他一个轻轻的吻。

五：同义词及用法：

1. Slap：意为“掌击”，“拍打”。与spanking相比，slap更常用于形容手掌或者手指对某人脸部或者身体的快速、有力地打击。

2. Whack：意为“重击”，“猛击”。与spanking相比，whack更常用于描述用力、突然地打击某物。

3. Smack：意为“掌击”，“拍打”。与spanking相比，smack更常用于形容手掌对某物产生响亮的声音。

4. Hit：意为“打击”，“敲打”。与spanking相比，hit更常用于描述强烈、有力地打击某物。

5. Spank：是spanking的名词形式，意为“一顿狠狠的打”。

六：编辑总结：

spanking是一个常用的英语单词，可以用作动词、形容词和副词。它的意思是“猛打”，可以用来描述用手或者其他物体猛击某人，也可以形容某人或者某物具有活泼、有生气的特点。除了作为动词外，spanking还可以作为名词使用，意为“一顿狠狠的打”。在写作中，我们可以根据具体语境选择适当的同义词来替换spanking，以丰富文章表达。