UNCLOS是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-11 09:53:59小编

UNCLOS是什么意思(中英文)解释

一:UNCLOS是什么意思(中英文)解释的意思:

UNCLOS是《联合国海洋法公约》(United Nations Convention on the Law of the Sea)的缩写,也称为海洋法公约。它是由联合国于1982年通过并于1994年生效的一项国际条约,旨在规范各国在海洋领域内的权利和义务,确保海洋资源的合理利用和保护。

二:怎么读(音标):

UNCLOS [ʌnklɔs]

三:用法:

UNCLOS主要适用于各国之间在海洋领域内的争端解决、海洋资源管理、航行自由、环境保护等方面。它规定了各国在领海、毗连区、专属经济区、大陆架等不同海域内的权利和义务,并建立了一个统一的机制来解决相关争端。

四:例句1-5句且中英对照:

1. The dispute between China and the Philippines over the South China Sea is subject to the provisions of UNCLOS.

中菲两国就南海问题的争端受到《联合国海洋法公约》的规定。

2. UNCLOS guarantees the freedom of navigation for all countries in international waters.

《联合国海洋法公约》保障所有在国际水域的航行自由。

3. According to UNCLOS, coastal states have the right to establish an exclusive economic zone up to 200 nautical miles from their baselines.

根据《联合国海洋法公约》,沿海有权在其基线以外的200海里范围内建立专属经济区。

4. The International Tribunal for the Law of the Sea is responsible for settling disputes related to UNCLOS.

《联合国海洋法公约》国际负责解决与其相关的争端。

5. UNCLOS also requires countries to cooperate in protecting and preserving the marine environment.

《联合国海洋法公约》还要求各国在保护和保护海洋环境方面进行合作。

五:同义词及用法:

UNCLOS的同义词为《联合国海洋法公约》,也可以简称为“海洋公约”。它主要适用于各国之间在海洋领域内的争端解决、海洋资源管理、航行自由、环境保护等方面,可以作为相关领域的参考依据。

六:编辑总结:

UNCLOS是一项重要的国际条约,旨在规范各国在海洋领域内的权利和义务,确保海洋资源的合理利用和保护。它对于维护世界和平与稳定、促进可持续发展具有重要意义。作为词典编辑翻译人员,我们应该不断学习和了解相关国际条约和法律,以提高自己的知识水平,并为更好地传播相关知识做出贡献。

猜你喜欢