一：unplug是什么意思（中英文）解释的意思

unplug是一个动词，意为“拔掉插头；断开电源；使脱离；使暂时停止”，也可以指“摆脱（不良习惯）”。在口语中，也可以表示“放松；休息”。

二：怎么读（音标）

unplug的音标为 /ʌnˈplʌɡ/。

三：用法

1. unplug作为动词时，常用于指拔掉电器的插头或断开电源。它可以接受物作宾语，也可以接受人作宾语。

2. 在口语中，unplug还可以指放松、休息或暂时停止做某事。：“我需要休息一下，先把手机静音吧。”

3. unplug还可以用来表示摆脱不良习惯或依赖。：“他终于戒掉了抽烟的坏习惯。”

4. 在计算机领域，unplug也有“断开连接”的意思。：“请不要在未经允许的情况下直接拔掉U盘，这样可能会损坏数据。”

四：例句1-5句且中英对照

1. Please remember to unplug the toaster when you're not using it. 请记得在不使用的时候拔掉烤面包机的插头。

2. I always unplug my phone before going to bed. 我每晚睡觉前都会拔掉手机的充电器。

3. It's important to unplug from work and take breaks to avoid burnout. 从工作中抽身出来休息一下很重要，这样可以避免工作过度导致身心疲惫。

4. She has been trying to unplug herself from social media, but it's not easy. 她一直在努力摆脱对社交媒体的依赖，但并不容易。

5. The technician had to unplug the computer and restart it to fix the problem. 技术人员不得不断开电脑并重新启动来解决问题。

五：同义词及用法

1. Remove：意为“移除；拿走”。与unplug相似，但更强调将某物从另一物中分离出来，通常指用手或工具进行操作。

：“请移除所有的障碍物，以便我们可以继续施工。”

2. Disconnect：意为“断开连接”。与unplug含义相近，但更偏向于指断开连接或关系。也可以用作名词表示“断开”。

：“我需要把电脑和打印机之间的连接断开。”

3. Detach：意为“分离；脱离”。与unplug含义相近，但更强调从原来的位置或状态中分离出来。也可以指人与某事物的关系解除。

：“请将这些图钉从墙上分离出来。”

4. Unhook：意为“解开；拆卸”。与unplug含义相近，但更强调用手或工具将某物从另一物中拆卸下来。

：“他不小心把衣服挂在门把手上，所以要先把它解开。”

5. Break off：意为“折断；中断”。与unplug含义有些偏差，但也可以指断开连接或关系。

：“他们两个人的关系已经彻底破裂了。”

六：编辑总结

unplug是一个常用的动词，它的主要含义是“拔掉插头；断开电源”，也可以指放松、休息或暂时停止做某事。此外，它还可以表示摆脱不良习惯或依赖。在计算机领域，unplug还有“断开连接”的意思。同义词包括remove、disconnect、detach、unhook和break off等。使用时需要根据语境选择合适的词汇。