意思:
vollgas是一个德语词汇,可以分为两个部分,第一个部分“voll”意为“充满的”,第二个部分“gas”意为“气体”。因此,vollgas的字面意思是“充满气体”,但在实际使用中,它有着更广泛的含义。vollgas可以指代某人或某事物全力以赴、全速前进、全力冲刺的状态。
怎么读(音标):
vollgas的德语发音为 [fɔlˈɡas],其中的音标[fɔl]表示发音时舌尖接触上齿龈,[ˈɡas]表示发音时舌尖接触下齿龈。
用法:
作为一个德语动词,vollgas通常用来形容某人或某事物全力以赴、全速前进、全力冲刺的状态。它可以作为及物动词或不及物动词使用。
例句1-5句且中英对照:
1. Er gibt beim Laufen immer vollgas.
他跑步时总是全力以赴。
2. Die Mannschaft gab im Spiel vollgas und gewann schließlich.
球队在比赛中全力冲刺最终获胜。
3. Der Motor des Autos läuft auf vollgas, um den Berg zu erklimmen.
汽车的引擎全速运转,以便爬上山顶。
4. Die Politiker müssen jetzt vollgas geben, um die Wirtschaft wieder anzukurbeln.
家们现在必须全力以赴,以重新刺激经济。
5. Sie gab ihrem neuen Job von Anfang an vollgas und wurde schnell befördert.
她从一开始就全力以赴地做好了她的新工作,很快就被提升了。
同义词及用法:
1. Vollgas kann mit anderen deutschen Wörtern wie “vollständig”, “vollkommen” oder “vollständig” ausgetauscht werden, um eine ähnliche Bedeutung auszudrücken.
2. Eine weitere Möglichkeit ist die Verwendung von Ausdrücken wie “mit voller Kraft”, “mit vollem Einsatz” oder “mit voller Geschwindigkeit”.
编辑总结:
vollgas是一个德语词汇,意为“充满气体”,但在实际使用中,它可以指代某人或某事物全力以赴、全速前进、全力冲刺的状态。它可以作为及物动词或不及物动词使用,并且可以与其他类似含义的德语词汇互换。在日常生活中,我们可以用vollgas来形容某人或某事物的努力和冲劲。