一：what-for是什么意思（中英文）解释的意思：

what-for是一个由两个单词组成的短语，其中what为疑问代词，表示“什么”，for为介词，表示“为了”。结合起来，what-for的意思是“为什么”。

二：怎么读（音标）：

what-for的音标为[wɒt fɔː(r)]。

三：用法：

what-for通常用作一个短语，作为一个整体出现在句子中。它可以用来询问某件事情的原因或目的，也可以用来表达对某件事情的不满或质问。

四：例句1-5句且中英对照：

1. What is this what-for? 这是什么东西？（询问某物的目的）

2. He didn't explain the what-for of his actions. 他没有解释他行动的目的。（询问某人行动的原因）

3. What did you buy that what-for for? 你买那个东西是为了什么？（询问购买某物的目的）

4. I don't understand the what-for of your decision. 我不明白你做出这个决定的理由。（质问某人决定的原因）

5. She gave me a real what-for when she found out I had lied to her. 她我骗了她后给了我一顿教训。（表示对某人的不满或责问）

五：同义词及用法：

1. why：与what-for相同，也是一个疑问代词，表示“为什么”。但why更常用于询问原因，而what-for则更多用于询问目的。

2. purpose：与what-for的意思相近，都表示“目的”。但purpose更正式一些，常用于正式场合。

3. reason：与what-for的意思相近，都表示“原因”。但reason更常用于解释某件事情发生的原因。

4. intention：与what-for的意思相近，都表示“意图”或“打算”。但intention更强调个人的主观意愿。

5. motive：与what-for的意思相近，都表示“动机”。但motive通常指引发行为或决定的内在动力。

六：编辑总结：

what-for是一个常见的短语，在口语和书面语中都有使用。它可以用来询问某件事情的原因或目的，也可以表达对某件事情的不满或质问。除了常见的同义词why、purpose、reason、intention和motive之外，还可以使用其他表达方式来替换what-for。如“What is the purpose of...?”、“What is the reason for...?”、“Why did you do that?”等。在写作时要根据具体情况选择合适的表达方式，避免重复使用同一词汇。