一根（yī gēn）：

中文释义：指某种物体的形状为长条状，通常为圆柱形或棒状。

英文释义：refers to the shape of an object as long and narrow, usually cylindrical or rod-shaped.

怎么读：yī gēn (注：中文拼音读音，可用于发音参考)

用法：一根作为名词，通常用于描述物体的形状，也可以用于计量单位。同时也可以作为量词，表示数量。

例句1-5句且中英对照：

1. 我需要一根铅笔来写字。

I need a pencil to write.

2. 这是一根木棍，可以用来支撑帐篷。

This is a wooden stick that can be used to support the tent.

3. 请给我一根火柴，我要点蜡烛。

Please give me a match, I want to light the candle.

4. 他每天早上都会吃一根香蕉。

He eats a banana every morning.

5. 我需要买一根电线来修理灯泡。

I need to buy a wire to fix the light bulb.

同义词及用法：

1. 根 (gēn) 同样指物体的形状为长条状，但更常用于比喻性的描述。：“他是这家公司的栋梁。”

2. 支 (zhī) 通常指物体的形状为细长且可以支撑的，也可以用作量词。：“我需要一支笔来签名。”

3. 条 (tiáo) 同样指物体的形状为长条状，但更常用于描述细长的东西。：“这条裙子很漂亮。”

4. 根据具体语境，也可以使用其他量词来表示数量，如一根香蕉、一根钢管等。

编辑总结：

“一根”作为一个常见的量词和名词，在日常生活中使用频率较高。它可以用来描述物体的形状，也可以表示数量。同时，它还有许多近义词可供选择，根据具体语境选择合适的词汇能够更准确地表达意思。