不堪(bù kān):指情况、境遇或事物的糟糕、可怜,无法忍受或令人难以容忍。
用法:作为形容词,常用来修饰名词,表示某种状态或情况糟糕到了极点。也可作为副词,修饰动词,表示某种行为或情况难以忍受。
例句:
1. 她的生活条件太差了,简直不堪入目。
Her living conditions are so poor that they are beyond description.
2. 这部电影太恐怖了,我简直不堪回首。
This movie is too scary, I can't even bear to look back on it.
3. 那个小孩生活在一个不堪想象的贫穷环境中。
The child lives in an unimaginable poverty-stricken environment.
4. 这个城市的空气污染已经到了不堪忍受的地步。
The air pollution in this city has reached an unbearable level.
5. 他遭受了巨大的打击,无法再忍受这样的痛苦,只能选择不堪一击地离开。
He suffered a huge blow and couldn't bear the pain anymore, so he could only choose to leave with a final blow.
同义词及用法:
1. 糟糕(zāo gāo):指情况或事物的不好,程度轻于“不堪”。
例句:这个地方的环境糟糕,我们不想再待下去了。
The environment in this place is terrible, we don't want to stay here anymore.
2. 可怜(kě lián):指情况或事物令人同情、可悲,程度轻于“不堪”。
例句:那个孩子的家境很可怜,我们应该帮助他。
That child's family is very poor, we should help him.
3. 难以忍受(nán yǐ rěn shòu):指某种行为或情况令人无法忍受,程度轻于“不堪”。
例句:这种酷热的天气真是难以忍受。
This scorching weather is really unbearable.
编辑总结:
“不堪”一词常用来形容某种状态或情况糟糕到了极点,也可以作为副词修饰动词,表示某种行为或情况难以忍受。在写作中可以灵活运用其同义词来增加语言表达的多样性。