一:不得不笑的是什么意思(中英文)解释的意思:
不得不笑是指无法抑制自己的笑意,因为某件事情或某种情况让人感到非常有趣或滑稽。这个短语通常用来形容一些令人发笑的事情,也可以用来表示自己感到尴尬或难堪而无法自己的笑容。
How to pronounce: bù dé bù xiào (bù dé bù xiào)
二:用法:
“不得不笑”通常作为谓语动词短语使用,表示无法抑制自己的笑意。也可以作为形容词短语使用,形容某件事情或情况令人发笑。
三:例句1-5句且中英对照:
1. 每次想起那件事我都忍不住不得不笑。
Every time I think about that, I can't help but laugh.
2. 她的幽默让我不得不笑出声。
Her humor made me burst into laughter.
3. 这个搞怪视频真是太好笑了,我简直忍不住要一直看下去。
This hilarious video is so funny that I can't help but keep watching.
4. 他们在婚礼上做了一个滑稽表演,大家都忍不住不得不笑。
They did a funny performance at the wedding and everyone couldn't help but laugh.
5. 小明的脸上挂着一副难堪的表情,但还是忍不住不得不笑。
Xiao Ming had an embarrassed look on his face, but he couldn't help but laugh.
四:同义词及用法:
1. 忍俊不禁:形容无法抑制自己的笑意,但更多指轻松欢快的笑声。
2. 哈哈大笑:指大声发出欢快的笑声。
3. 笑破肚皮:形容非常有趣或滑稽而令人无法自己的笑声。
五:编辑总结:
“不得不笑”是一个常用的短语,用来形容令人发笑或难堪而无法自己的笑容。它可以作为谓语动词短语使用,也可以作为形容词短语使用。在日常生活中,我们可以用它来描述一些有趣或滑稽的事情,也可以用来表示自己感到尴尬或难堪时无法自己的反应。同时,还可以与其他同义词搭配使用来丰富表达。