与时俱进开创未来是指不断跟上时代的发展，积极探索新的前沿领域，为未来的发展做出贡献。这一概念强调了对于时代变革的敏感性和主动性，以及对未来发展的积极探索和开拓。

How to pronounce: [yǔ shí jù jìn kāi chuàng wèi lái]

用法：与时俱进开创未来通常用于描述个人、团体或在面对变革时所采取的态度和行动。它可以指个人不断学习新知识、适应新环境，也可以指企业不断创新、拓展市场，更可以指不断改革、提升竞争力。

例句：

1. 他始终坚持与时俱进开创未来的理念，在行业内率先推出了一系列创新产品。

He always adheres to the concept of keeping pace with the times and creating the future, and has launched a series of innovative products in the industry.

2. 面对激烈的市场竞争，这家公司必须保持与时俱进开创未来的，才能在行业中立于不败之地。

Faced with fierce market competition, this company must maintain the spirit of keeping pace with the times and creating the future in order to remain invincible in the industry.

3. 作为一个发展中，我们必须坚持与时俱进开创未来的思路，加快经济转型，提升实力。

As a developing country, we must adhere to the idea of keeping pace with the times and creating the future, accelerate economic transformation, and enhance national strength.

4. 他的成功离不开他始终保持与时俱进开创未来的心态，不断学习新知识，拓展新领域。

His success is inseparable from his attitude of keeping pace with the times and creating the future, constantly learning new knowledge and expanding into new fields.

5. 这个时代要求我们每个人都要具备与时俱进开创未来的意识，只有这样才能抓住机遇，迎接挑战。

This era requires each of us to have the awareness of keeping pace with the times and creating the future, only in this way can we seize opportunities and meet challenges.

同义词及用法：

1. 跟上时代潮流：keep up with the trend of times

2. 积极进取：be proactive

3. 不断创新：continuous innovation

4. 开拓：pioneering spirit

5. 主动适应：actively adapt to

编辑总结：

与时俱进开创未来是一种积极向上的态度和行动，在当今快速变化的时代，它具有重要的意义。作为一个网络词典编辑翻译人员，我们应该不断学习新知识，保持敏感性和主动性，以更好地理解和传递这一概念。同时，我们也应该在自己的工作中体现与时俱进开创未来的，为网络词典行业的发展做出贡献。