两小无猜是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-13 15:05:46小编

两小无猜是什么意思(中英文)解释

一:两小无猜是什么意思(中英文)解释的意思:

两小无猜是指两个人之间没有任何隔阂和误会,彼此之间信任和理解,没有任何猜忌和怀疑。这个词语通常形容两个人之间的关系非常融洽,没有任何障碍。

Two peas in a pod (idiom): Two people who are very similar, especially in interests, opinions, or behavior; two people who know each other very well and are always together.

二:怎么读(音标):

[ tuː piːz ɪn ə pɒd ]

三:用法:

“两小无猜”这个词语通常用来形容两个人之间的关系非常好,彼此之间没有任何隔阂和误会。可以用来形容情侣、朋友、夫妻等关系密切的人群。也可以用来描述某些事物或者概念之间的相似性。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 我们俩从小就是邻居,感情一直很好,可以说是两小无猜。

We have been neighbors since we were young, our relationship has always been good, we can be described as two peas in a pod.

2. 他们俩在工作上总是默契十足,简直就是两小无猜。

They always have a good understanding at work, they are like two peas in a pod.

3. 她和她的闺蜜关系非常好,两小无猜,从来没有过任何误会。

She and her best friend have a very good relationship, they are like two peas in a pod, and have never had any misunderstandings.

4. 这对夫妻真是太恩爱了,每天都像是在蜜月期一样,简直就是两小无猜。

This couple is so loving, every day is like being on their honeymoon, they are like two peas in a pod.

5. 这两个城市的建筑风格非常相似,可以说是两小无猜。

The architectural styles of these two cities are very similar, they can be described as two peas in a pod.

五:同义词及用法:

1. 情投意合(qíng tóu yì hé):形容双方因兴趣、爱好或者价值观相同而感情融洽。

2. 亲密无间(qīn mì wú jiàn):形容关系密切,没有任何隔阂和误会。

3. 知心朋友(zhī xīn péng you):形容关系非常好的朋友,彼此之间信任和理解。

4. 心有灵犀(xīn yǒu líng xī):形容双方心灵相通,思想一致。

5. 情同手足(qíng tóng shǒu zú):形容感情像兄弟姐妹一样密切。

六:编辑总结:

“两小无猜”这个词语在日常生活中经常被使用,它形容的是两个人之间关系非常融洽,没有任何隔阂和误会。除了可以用来形容人际关系,也可以用来描述某些事物或者概念之间的相似性。通过本文的解释,我们可以更加深入地了解这个词语的含义及用法。

猜你喜欢