乌七八糟是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-13 19:16:22小编

乌七八糟是什么意思(中英文)解释

一:乌七八糟是什么意思(中英文)解释的意思:

乌七八糟是指事物杂乱无章、混乱不堪的状态,也可以形容人的行为或言谈缺乏条理和逻辑。在英文中,类似的表达方式可以是“messy”、“chaotic”、“disorganized”。

二:怎么读(音标):

乌七八糟 [wū qī bā zāo] (注意发音时,字母“q”发[k]音,字母“z”发[ts]音)

三:用法:

作为形容词使用时,通常放在名词前面修饰,表示事物或人的状态。:“他的房间乌七八糟的,一点也不整洁。”作为名词使用时,通常指代具体事物或情况。:“今天公司开会真是一团乌七八糟。”

四:例句1-5句且中英对照:

1. 我刚搬进新家,东西还没收拾好,家里一片乌七八糟。

I just moved into a new house, things are not organized yet, the house is a mess.

2. 别看他平时看起来很有条理,但是他的办公桌上总是乌七八糟的。

Don't be fooled by his usually organized appearance, his desk is always a mess.

3. 今天的真是乌七八糟,完全没有头绪。

Today's meeting is a complete mess, there's no structure at all.

4. 她的思维方式太乌七八糟了,根本无法理解她在说什么。

Her way of thinking is so chaotic, I can't understand what she's saying at all.

5. 老师看到学生们把教室弄得乌七八糟,非常生气。

The teacher was very angry when she saw the students made the classroom a complete mess.

五:同义词及用法:

1. messy:指事物杂乱无章、缺乏整洁的状态,也可以形容人的行为或言谈缺乏条理和逻辑。与“乌七八糟”用法相似。

2. chaotic:指事物或情况混乱无序、毫无规律可言。与“乌七八糟”用法相似。

3. disorganized:指缺乏条理和组织性,常用来描述人或事物的状态。与“乌七八糟”用法相似。

4. cluttered:指杂物堆积、凌乱不堪。与“乌七八糟”的区别在于,“cluttered”更侧重于物品的堆积,而“乌七八糟”更侧重于整体的混乱状态。

5. shambolic:指混乱无序、杂乱不堪。与“乌七八糟”用法相似,但“shambolic”通常带有贬义色彩。

六:编辑总结:

“乌七八糟”是一种形容事物或人状态的词语,可以用来描述事物杂乱无章、缺乏条理和逻辑。在英文中,类似的表达方式可以是“messy”、“chaotic”、“disorganized”。为了避免使用频率过高,可以尝试使用同义词来替换。

猜你喜欢