一：事不关己,高高挂起是指对于与自己无关的事情，不去过多关注或干涉，保持冷静的态度。

（To mind one's own business and remain aloof.）

二：怎么读（音标）：shì bù guān jǐ, gāo gāo guà qǐ （shì bù guān jǐ, gāo gāo guà qǐ）

三：用法：常用于口语中，表示对某件事情置之不理或不去干涉。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 我知道你们有矛盾，但这件事与我无关，我会事不关己,高高挂起。

I know you have conflicts, but it's none of my business. I will mind my own business and remain aloof.

2. 在职场上，我们应该学会事不关己,高高挂起，避免被他人的纷争所影响。

In the workplace, we should learn to mind our own business and remain aloof to avoid being affected by others' conflicts.

3. 他总是能够保持冷静的态度，即使遇到了挫折也能够事不关己,高高挂起。

He always manages to stay calm and mind his own business even when facing setbacks.

4. 她从来都是一个很冷静的人，在遇到问题时总是能够事不关己,高高挂起。

She is always a very calm person and can mind her own business when facing problems.

5. 有时候，我们应该学会事不关己,高高挂起，不要总是想着去解决别人的问题。

Sometimes, we should learn to mind our own business and not always try to solve other people's problems.

五：同义词及用法：

1. 不闻不问（bù wén bù wèn）：表示对某件事情完全不关心或漠不关心。

2. 置身事外（zhì shēn shì wài）：表示对某件事情保持距离或置之不理。

3. 漠视（mò shì）：表示对某件事情完全无视或忽略。

4. 不干涉（bù gān shè）：表示对某件事情不去干涉或插手。

5. 闭目养神（bì mù yǎng shén）：表示对某件事情保持冷静或放任自流。

六：编辑总结：

“事不关己,高高挂起”是一种处世哲学，强调在面对与自己无关的事情时保持冷静和距离。它可以用于各种场合，尤其是在处理人际关系和避免纷争时特别实用。同时，它也提醒我们应该专注于自己的事业，不要过多关注别人的生活。