众志成城是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-14 04:07:02小编

众志成城是什么意思(中英文)解释

一:众志成城是指众人齐心协力,团结一致,共同面对困难或挑战的意思。这句话常用来形容在困境中团结一致的力量,也可以表示集体的力量大于个人的力量。在中文中,众志成城是一种褒义词,着团结、勇气和坚定不移的信念。

In English, "众志成城" can be translated as "united we stand" or "strength in unity". It refers to the idea of people working together and standing united in the face of difficulties or challenges. This phrase is often used to describe the power of unity in times of crisis, and also symbolizes the strength of a group over that of an individual. In Chinese, "众志成城" is a positive term that represents unity, courage, and unwavering belief.

二:怎么读(音标)

众(zhòng) 志(zhì) 成(chéng) 城(chéng)

三:用法

"众志成城"通常作为谚语、格言或口头禅使用,表达对团队合作、集体力量和坚定信念的赞美和鼓励。它可以用来描述任何人群在面对挑战时所展现出来的团结和勇气,并且也可以用来激励人们不断前进、克服困难。

四:例句1-5句且中英对照

1. 在这次中,我们必须众志成城,共同抗击病毒。

In this pandemic, we must stand united and fight against the virus together.

2. 只有众志成城,我们才能战胜自然灾害带来的挑战。

Only by standing united can we overcome the challenges brought by natural disasters.

3. 这个团队的成功离不开大家的众志成城。

The success of this team is due to the unity of everyone.

4. 面对困难,我们要保持众志成城的,共同克服困难。

In the face of difficulties, we must maintain the spirit of unity and work together to overcome them.

5. 众志成城的力量可以战胜任何挑战。

The power of unity can conquer any challenge.

五:同义词及用法

1. 团结一致(tuán jié yī zhì):指群体或团队内部相互支持、协作、团结一致的意思。与"众志成城"相比,更强调群体内部的和谐关系和合作。

2. 同舟共济(tóng zhōu gòng jì):指在艰难险阻时同舟共济、携手合作。与"众志成城"相比,更强调共同面对困难的团结和合作。

3. 共同进步(gòng tóng jìn bù):指大家一起努力,共同取得进步。与"众志成城"相比,更强调集体的进步和发展。

4. 齐心协力(qí xīn xié lì):指大家齐心协力、共同努力。与"众志成城"相比,更强调集体的一致行动和合作。

六:编辑总结

"众志成城"是一句富有哲理和鼓舞人心的谚语,它着团结、勇气和坚定不移的信念。在现实生活中,我们经常需要面对各种挑战和困难,但只要我们保持众志成城的,就能够战胜一切困难。因此,在团队合作中,我们应该学习这句话所传达的意义,并将其融入到我们的工作中。同时,在日常生活中,也可以用它来激励自己和他人不断前进、克服困难。最后,希望大家都能牢记这句话并付诸行动,在实现自己梦想的道路上众志成城,共同前进。

猜你喜欢