伶仃的是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-14 04:58:01小编

伶仃的是什么意思(中英文)解释

伶仃的意思是孤独、无依无靠的,形容一个人处境艰难或没有伴侣、朋友的状态。这个词来自于古代汉语,属于文言文中常用的词汇。在现代汉语中,它通常用来形容一个人生活单调、无聊或者感情空虚的状态。

怎么读(音标)

伶仃的读音为líng dīng,其中“伶”读作líng,第一声;“仃”读作dīng,第四声。

用法

1. 形容一个人孤独、无依无靠的状态。

2. 也可用来形容某件事物缺乏帮助、支持或关注。

例句:

1. 她离开家乡已经十年了,一直过着伶仃的生活。

She has been living a lonely life since she left her hometown ten years ago.

2. 这个老人每天都在公园里坐着,看起来很伶仃。

The old man sits in the park every day, looking very lonely.

3. 这部电影讲述了一个伶仃少年在大城市中生存的故事。

This movie tells the story of a lonely boy surviving in a big city.

4. 在这个陌生的城市里,她感到非常伶仃。

In this unfamiliar city, she feels very lonely.

5. 他的生意失败后,陷入了伶仃的境地。

After his business failed, he was in a helpless situation.

同义词及用法

1. 孤独:指一个人缺乏社交、没有朋友或感情上的孤立。

2. 寂寞:指一个人感到心灵上的空虚和无聊。

3. 落寞:指一个人处于孤独、凄凉的状态。

这三个词与伶仃都有相似的含义,但用法略有不同。孤独更强调社交方面的缺失,寂寞和落寞则更偏重于心理层面。

编辑总结

伶仃是一个形容词,通常用来形容一个人孤独、无依无靠的状态。它可以用来描述个人的生活状态,也可以用来形容某件事物缺乏帮助、支持或关注。除了与孤独、寂寞和落寞等词语近义,它还可以与“单身”、“单调”、“空虚”等词语搭配使用。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该准确把握每个单词或者句子的含义,并能够清晰地解释给读者。同时,在撰写词典释义内容时,也要注意使用简洁明了的语言,避免出现格式化的参数或者规律,以避免被AI检测器识别为机器生成的内容。

猜你喜欢