你说什么?的是什么意思（中英文）解释是指询问对方所说的话或内容的含义。它可以用于不理解对方的话语、需要更多信息或澄清对方意图的情况下。

怎么读（音标）

你说什么? [nǐ shuō shén me]

用法

“你说什么?”通常用于口语交流中，表示询问对方所说的话或内容的含义。它可以用于不理解对方的话语、需要更多信息或澄清对方意图的情况下。在正式场合，也可以作为礼貌性问候语使用。

例句1-5句且中英对照

1. A: 你昨天晚上去哪里了？ B: 我去看电影了。 A: 哦，你看了哪部电影？ B: 《复仇者联盟》。 A: 哦，你说什么？ B: 我说我昨晚看了《复仇者联盟》。

A: Where did you go last night? B: I went to see a movie. A: Oh, which movie did you watch? B: "The Avengers". A: Oh, what did you say? B: I said I watched "The Avengers" last night.

2. A: 明天要开会，你准备好了吗？B: 对不起，我没听清楚，你说什么？A: 我说明天要开会，你准备好了吗？B: 哦，我明天会准时参加。

A: We have a meeting tomorrow, are you ready? B: Sorry, I didn't hear clearly, what did you say? A: I said we have a meeting tomorrow, are you ready? B: Oh, I will be there on time tomorrow.

3. A: 你觉得这件衣服怎么样？B: 嗯，我不太喜欢这个颜色。A: 你说什么？B: 我说我不太喜欢这个颜色。

A: What do you think of this dress? B: Well, I don't really like this color. A: What did you say? B: I said I don't really like this color.

4. A: 你能帮我翻译这段话吗？B: 当然可以，你说什么？A: 我想知道这句话的意思。B：哦，没问题，让我来帮你翻译一下。

A：Can you help me translate this sentence? B：Of course, what did you say? A：I want to know the meaning of this sentence. B：Oh sure, let me help you translate it.

5. A：今天的报纸上有一篇关于环境保护的文章。B：哦，真的吗？你说什么？A：我说今天的报纸上有一篇关于环境保护的文章。B：太好了，我很想看看。

A: There is an article about environmental protection in today's newspaper. B: Oh, really? What did you say? A: I said there is an article about environmental protection in today's newspaper. B: That's great, I really want to read it.

同义词及用法

1. 你在说什么？（What are you saying?）

2. 你说的是什么？（What is it that you're saying?）

3. 你的意思是什么？（What do you mean?）

4. 请再说一遍。（Please say it again.）

5. 我没听清楚，可以重复一遍吗？（I didn't hear clearly, can you repeat it?）

编辑总结

“你说什么?”是一个常用的口语表达，用于询问对方所说的话或内容的含义。它可以用于不理解对方的话语、需要更多信息或澄清对方意图的情况下。在正式场合，也可以作为礼貌性问候语使用。如果不理解对方所说的话，可以使用同义词来询问，如“What are you saying?”或“What do you mean?”最后，如果需要对方重复一遍内容，也可以礼貌地请求“请再说一遍”或“我没听清楚，可以重复一遍吗？”