侃是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-14 07:28:07小编

侃是什么意思(中英文)解释

侃(kǎn)是一个多义词,可以作动词或名词使用。作动词时,意为闲谈、聊天;作名词时,指聊天的内容或方式。

怎么读(音标)

侃:kǎn [kʰǎn]

用法

1. 作动词时,侃通常用于口语中,表示闲谈、聊天。可以用来形容两个人或一群人之间轻松愉快的交流。

2. 作名词时,侃指聊天的内容或方式。可以用来形容某个人的侃侃而谈,也可以指某个场合的热闹气氛。

例句1-5句且中英对照

1. 我们一起去喝杯咖啡吧,顺便侃一下近期发生的趣事。

Let's go grab a cup of coffee together and chat about the interesting things that happened recently.

2. 老朋友见面就是要好好地侃上一番。

When old friends meet, they have to have a good chat.

3. 昨晚和同事们在酒吧里侃了很久,非常开心。

We chatted for a long time at the bar with my colleagues last night, it was very enjoyable.

4. 她总是能够把无聊的话题变得有趣起来,真是个会侃的人。

She always manages to make boring ics interesting, she's really good at chatting.

5. 这个聚会上大家都在侃着最近流行的话题,气氛非常热闹。

Everyone was chatting about the latest trends at this party, it was a lively atmosphere.

同义词及用法

1. 聊天:指两个或多个人之间轻松愉快地交流,可以用来代替侃中的作动词意思。

2. 闲谈:指随意地谈论一些不太重要的话题,也可以用来代替侃中的作动词意思。

3. 谈笑:指轻松愉快地谈话,通常用于形容一群人之间愉快的交流氛围。

4. 愉快地交谈:指轻松、开心地进行交流,强调交流过程中的愉悦感受。

编辑总结

侃是一个常见的口语词汇,在日常生活中经常被使用。它既可以作为动词表示闲谈、聊天,也可以作为名词指聊天的内容或方式。除了以上提到的同义词外,还有许多类似含义的词汇,如闲扯、唠嗑、吹牛等。使用时需要根据语境选择合适的词汇。总的来说,侃是一种轻松愉快的交流方式,能够增进人与人之间的感情,让生活更加有趣。

猜你喜欢