一：保证金的是什么意思（中英文）解释的意思

保证金是指在签订合同或者进行交易时，为了确保交易的顺利进行而由一方提供给另一方的一定数额的款项或者财产。它可以作为一种担保，用于弥补交易中可能出现的违约行为所造成的损失。

A deposit is a certain amount of money or property provided by one party to another in order to ensure the smooth progress of a contract or transaction. It can serve as a guarantee to compensate for any losses caused by default in the transaction.

二：怎么读（音标）

/ˈde pə zɪt/

三：用法

保证金通常在签订合同或者进行交易时使用，以确保双方履行合同义务。在房地产、租赁、股票交易等领域都有广泛应用。通常情况下，保证金会在交易完成后退还给提供方，但如果发生违约行为，则可能会被扣留作为赔偿。

四：例句1-5句且中英对照

1. The buyer has to pay a deposit of 10% of the total purchase price before signing the contract.

买方在签订合同前必须支付总购买价10%的保证金。

2. The landlord requires a deposit equivalent to one month's rent before allowing tenants to move in.

房东要求租客在入住前支付相当于一个月房租的保证金。

3. The deposit will be returned to you after the car has been inspected and found to be in good condition.

汽车经检查后状况良好，保证金将会退还给您。

4. The company asks for a deposit of $500 for the rental of their equipment.

公司要求租用他们的设备时支付500美元的保证金。

5. Failure to pay the deposit within the specified time will result in the cancellation of your reservation.

未能在规定时间内支付保证金将导致您的预订被取消。

五：同义词及用法

1. 押金 (yā jīn)：指交易中一方提供给另一方作为担保的一定数额的款项或财产。与保证金意思相近，但押金更多用于日常生活中，如租房、租车等押金。

2. 定金 (dìng jīn)：指在签订合同或进行交易时，一方提供给另一方作为确认交易意愿的部分款项。与保证金相比，定金通常金额较少且不可退还。

3. 担保金 (dān bǎo jīn)：指为了弥补交易中可能出现的违约行为所造成的损失而提供给对方的款项或财产。与保证金相比，担保金更多用于商业交易中。

4. 保障金 (bǎo zhàng jīn)：指为了确保合同履行而提供给对方的款项或财产。与保证金意思相近，但更多用于部门或间的交易。

5. 预付款 (yù fù kuǎn)：指在签订合同或进行交易前，一方提前支付给另一方的部分款项。与保证金不同，预付款通常是交易总额的一小部分。

六：编辑总结

保证金是一种常见的交易担保方式，可以有效地防止违约行为造成的损失。在日常生活和商业交易中都有广泛应用，但需要注意支付时机和金额，并且要求退还时应遵守相关规定。此外，也需要注意区分其他类似概念如押金、定金等，并根据具体情况选择合适的担保方式。