一：偃鼠饮河是什么意思（中英文）解释的意思：

偃鼠饮河是一个比喻性的成语，指的是小动物勤奋努力，不畏艰难困苦，即使只能喝到一点点水也能尽情享受。它也可以用来形容人们在困难面前坚持不懈，克服困难，追求自己的梦想。

Yǎn shǔ yǐn hé shì shén me yì sī (zhōng yīng wén) jiě shì de yì sī:

Yǎn shǔ yǐn hé shì yí gè bǐyù xìng de chéngyǔ, zhǐ de shì xiǎo dòngwù qín fèn nǔ lì, bù wèi jiānnán kùnhù, jíshǐ zhī néng hē dào yí diǎndiǎn shuǐ yě néng jìnqíng xiángshòu. Tā yě kěyǐ yòng lái xíngróng rénmen zài kùnnán miànqián jiānxí búxiè, kèfú kùnnán, zhuīqiú zìjǐ de mèngxiǎng.

二：怎么读（音标）：

偃：yǎn

鼠：shǔ

饮：yǐn

河：hé

三：用法：

偃鼠饮河通常用来形容人们在困难面前坚持不懈，克服困难的。也可以用来赞美勤奋努力的小动物，表达对它们的敬佩之情。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他像一只偃鼠饮河般，每天都坚持学习，终于考上了心仪的大学。

He is like a diligent mouse, studying hard every day and finally getting into the university he wanted.

2. 她是一位真正的偃鼠饮河者，即使面对挑战也从不退缩。

She is a true "diligent mouse", never backing down even in the face of challenges.

3. 小明总是以偃鼠饮河的完成自己的工作，因此得到了老板的赞赏。

Xiao Ming always completes his work with the spirit of a "diligent mouse", earning praise from his boss.

4. 这部电影讲述了一只偃鼠饮河般勇敢奋斗的小兔子，在最终实现自己梦想的过程中克服了重重困难。

This movie tells the story of a brave little rabbit who fought like a "diligent mouse" and overcame many difficulties to achieve his dream.

5. 她的坚持不懈和勤奋努力就像一只偃鼠饮河，最终实现了自己的理想。

Her perseverance and hard work were like a "diligent mouse", eventually achieving her dreams.

五：同义词及用法：

1. 勤奋不息：形容人们在工作或学习中坚持不懈，不断努力。

2. 不屈不挠：形容人们在面对困难时坚定不移，毫不动摇。

3. 坚持不懈：指人们在追求目标时始终保持决心，永不放弃。

4. 持之以恒：形容人们在做事情时坚持到底，毫无怠慢。

5. 努力奋斗：指人们为了实现自己的目标而付出努力。

六：编辑总结：

偃鼠饮河是一个比喻性的成语，形容小动物勤奋努力，坚持不懈的。它也可以用来赞美人们在困难面前勇敢奋斗的。它所传递的信息是要勤勉工作，不畏艰难，坚持不懈，才能最终实现自己的梦想。在使用时，可以与其他具有相似意思的成语搭配使用，更加生动形象地表达出勤奋努力的。