一:出圣入神是什么意思(中英文)解释的意思:
出圣入神是一个成语,指的是人的心境或状态非常安宁、平静,达到了极致的境界。它可以用来形容人在某种特定的环境下,感受到内心深处的平静和满足,达到一种超脱凡俗、与神灵相通的境界。
英文翻译:
The phrase "出圣入神" is an idiom that refers to a state of mind or spiritual state of extreme tranquility and peace. It can be used to describe a person who feels deep inner calm and satisfaction in a specific environment, reaching a state of detachment from the mundane and connecting with the divine.
二:怎么读(音标):
chū shèng rù shén (chū sheng ru shen)
三:用法:
出圣入神可以用作形容词或动词短语,用来描述人在某种特定情况下的心理状态。它通常用来形容人在沉思冥想、欣赏艺术作品、参与仪式或接触大自然时,感受到内心深处的平静和满足。
四:例句1-5句且中英对照:
1. 坐在这片悠然湖畔,听着鸟语花香,我不禁出圣入神地沉思。
Sitting by this tranquil lake, listening to the birds and smelling the flowers, I couldn't help but enter a state of deep contemplation.
2. 在这座古老的寺庙里,我感受到一种出圣入神的宁静和平静。
In this ancient temple, I felt a sense of tranquil peace that transported me to a state of spiritual bliss.
3. 当我在大自然中漫步时,我总是能够出圣入神地与自然融为一体。
Whenever I take a walk in nature, I am able to immerse myself in it and reach a state of spiritual oneness.
4. 他的音乐让人们仿佛置身于一个出圣入神的世界中。
His music transports people to a world of spiritual bliss.
5. 在这个瑜伽课上,我们将学习如何通过冥想来达到出圣入神的境界。
In this yoga class, we will learn how to reach a state of spiritual bliss through meditation.
五:同义词及用法:
1. 心旷神怡 (xīn kuàng shén yí):指心情舒畅、愉悦的状态。
2. 出神入化 (chū shén rù huà):指技艺或表演达到非常高超的境界。
3. 出世入胜 (chū shì rù shèng):指脱离尘世、沉浸在境界中。
4. 出神入定 (chū shén rù dìng):指通过冥想或修行达到超然的境界。
六:编辑总结:
出圣入神是一个形容人内心深处平静、达到一种超脱凡俗状态的成语。它可以用来描述人在沉思冥想、欣赏艺术作品、参与仪式或接触大自然时,感受到内心深处的平静和满足。同义词有心旷神怡、出神入化、出世入胜和出神入定等。使用时需注意语境,避免与其他含义相近的词汇混淆。