前赴后继是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-15 00:33:00小编

前赴后继是什么意思(中英文)解释

一:前赴后继是什么意思(中英文)解释的意思:

前赴后继是一个成语,指的是前面的人或者事物完成了自己的任务后,后面的人或者事物紧随其后继续前进或者完成相同的任务。这个成语强调了前人为后人铺路,为他们提供了成功的经验和启示,使得后人能够更加顺利地完成自己的任务。

英文翻译:carry on the work of one's predecessors; to carry on the work that others have begun

二:怎么读(音标):

[qián fù hòu jì]

三:用法:

前赴后继这个成语可以用来形容一个团队或者一个组织内部的协作,也可以用来形容个人在工作、学习或者生活中不断努力、不断进步的态度。同时,它也可以用来表达对前辈、先贤的尊敬和感激之情。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 前赴后继是我们团队最重要的准则。

Carrying on the work of our predecessors is the most important principle of our team.

2. 在这个竞争激烈的社会,只有不断学习和进步才能前赴后继。

In this highly competitive society, only by constantly learning and improving can we keep up with the pace.

3. 他们前赴后继,最终完成了这项艰巨的任务。

They carried on the work of their predecessors and eventually completed this difficult task.

4. 我们要铭记先贤的教诲,前赴后继,为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。

We should remember the teachings of our ancestors, carry on their work and strive for the great rejuvenation of the Chinese nation.

5. 她在工作中总是能够前赴后继,取得了很多成就。

She always carries on the work of her predecessors in her job and has achieved a lot.

五:同义词及用法:

1. 继往开来:强调了前人为后人铺路、为他们提供成功经验和启示的意思。与前赴后继的意思相近,但更加强调传承和发展。

2. 接棒:指接替前任或者前辈的工作或者职责。与前赴后继不同的是,接棒更加注重接替和延续。

3. 续写:指在原有基础上延续下去。与前赴后继相比,更加侧重于延续性。

六:编辑总结:

“前赴后继”这个成语体现了中华民族的传统美德,它强调了前人为后人铺路、为他们提供成功经验和启示的重要性。在现代社会,这个成语仍然具有重要的意义,它可以激励人们在工作、学习和生活中不断进步、不断前进。同时,它也提醒我们要尊重前辈、感激先贤的贡献,并且继承和发扬他们的。因此,在我们的日常生活中,我们应该时刻牢记“前赴后继”的意义,以此来激励自己不断进步,为实现个人和社会的发展而努力奋斗。

猜你喜欢