一：勠力同心是什么意思（中英文）解释的意思：

勠力同心是一个成语，指的是大家齐心协力，共同努力。它的英文翻译为"work together with one heart and one mind"。

二：怎么读（音标）：

勠力同心的拼音为lù lì tóng xīn，读音为[lù lì tóng xīn]。

三：用法：

勠力同心通常用来形容团队或者集体合作时的氛围和态度。它可以用来表达团结一致、共同努力、协作配合等含义。在口语中也可以用来表示鼓励和激励他人一起加油奋斗。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 我们必须勠力同心，才能完成这项艰巨的任务。

We must work together with one heart and one mind to accomplish this difficult task.

2. 只有勠力同心，我们才能战胜困难。

Only by working together with one heart and one mind can we overcome difficulties.

3. 在这个团队里，大家都勠力同心，所以我们取得了巨大的成功。

In this team, everyone works together with one heart and one mind, so we have achieved great success.

4. 面对挑战，我们要勠力同心，共同克服困难。

Facing challenges, we must work together with one heart and one mind to overcome difficulties.

5. 他们勠力同心，最终赢得了这场比赛。

They worked together with one heart and one mind and finally won the game.

五：同义词及用法：

1. 共同努力：指大家一起付出努力。

2. 齐心协力：指大家一起配合，共同完成某项任务。

3. 同舟共济：比喻在困难的时候互相帮助，共同渡过难关。

4. 同心协力：指大家一起努力，达到共同的目标。

5. 合作配合：指大家一起合作，相互配合。

六：编辑总结：

勠力同心是一个形容团队或者集体合作时的氛围和态度的成语。它能够表达团结一致、共同努力、协作配合等含义，在口语中也可以用来表示鼓励和激励他人一起加油奋斗。同时，在使用时也可以与其他含义相近的成语进行替换，如共同努力、齐心协力等。总之，勠力同心是一个富有正能量的成语，能够激发人们团结协作的，带来积极的影响。