原形败露是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-15 07:16:04小编

原形败露是什么意思(中英文)解释

原形败露是指一个人或事物本来隐藏的或本质被揭穿或暴露出来的情况。这个词组通常用来形容某个秘密被,或者某个人的真实面目被看穿。

怎么读(音标)

原形败露 [yuán xíng bài lù]

用法

原形败露可以作为动词短语,也可以作为名词短语使用。作为动词短语时,通常用于描述某个秘密被揭露的情况。:“他最终的谎言终于在的调查下原形败露了。”作为名词短语时,通常用于描述某个人或事物本来隐藏的被揭穿后所表现出来的状态。:“她看到自己在镜子里原形败露,感到十分羞愧。”

例句1-5句且中英对照

1. His true identity was finally revealed when his disguise was exposed in front of the whole world. (当他的伪装在全世界面前暴露后,他真实身份终于被揭示出来了。)

2. The company's corruption and fraud were exposed by an anonymous whistleblower, causing its true nature to be revealed. (一位匿名举报人揭发了公司的和欺诈行为,导致其真实本质被揭露。)

3. The politician's scandal was exposed by the media, and his true colors were revealed to the public. (媒体曝光了这位家的丑闻,他的真面目也被公众所知。)

4. After years of pretending to be someone else, she finally let her true self show and her disguise was exposed. (多年来她一直假装成别人,最终她原形败露,伪装被揭穿。)

5. The spy's cover was blown and his true identity was exposed, leading to his capture by the enemy. (的掩护被揭穿,他的真实身份暴露后被敌人抓获。)

同义词及用法

1. 大白 (zhēn xiàng dà bái):指某件事情或某个人的被揭露出来。

2. 原形毕露 (yuán xíng bì lù):与原形败露意思相同,但使用频率较低。

3. 真面目暴露 (zhēn miàn mù bào lù):指某个人或事物本来隐藏的被。

4. 显现 (zhēn xiàng xiǎn xiàn):指某件事情或某个人的被揭露出来。

5. 大白 (zhēn xiàng dà bái):指某件事情或某个人的被揭露出来。

编辑总结

原形败露是一个形容词和名词短语,用来描述某个秘密被或某个人的真实面目被看穿的情况。它可以用于日常生活中,也可以用于文学作品中。同时,它还有一些近义词可以替换使用,如大白、原形毕露等。在使用时需要注意上下文语境,选择合适的词汇来表达。

猜你喜欢