唛头的是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-15 19:16:10小编

唛头的是什么意思(中英文)解释

唛头(mà tóu)是一个汉语词汇,指的是用于标记货物的标签或者标记。在英语中,唛头可以翻译为“mark”或者“label”。

怎么读(音标)

唛头的音标为/mɑː təʊ/。

用法

唛头通常用于贸易、物流或者运输行业。它可以作为一个名词使用,也可以作为动词使用。作为名词时,它可以表示货物的名称、数量、重量、目的地等信息。作为动词时,它指的是在货物上贴上标签或者进行标记。

例句1-5句且中英对照

1. 我们需要在每个包裹上贴上唛头。

We need to label each package with a mark.

2. 这个唛头上写着货物的数量和重量。

The label on this mark shows the quantity and weight of the goods.

3. 请务必在货物上贴上正确的唛头。

Please make sure to put the correct mark on the goods.

4. 货物已经装载好并贴上了唛头。

The goods have been loaded and marked.

5. 唛头是确保货物准确交付的重要手段。

Marks are crucial in ensuring accurate delivery of goods.

同义词及用法

1. 标签(biāo qiān):也可表示用于标记货物的标签,但更常用于日常生活中的物品标记。

2. 标记(biāo jì):也可表示用于标记货物的标签,但更多指代符号、图案或者字母等。

3. 贴纸(tiē zhǐ):也可表示用于贴在物品上的标签,通常是指纸质的。

4. 货签(huò qiān):也可表示用于标记货物的标签,但更多指代运输行业使用的特定标识。

5. 标志(biāo zhì):也可表示用于标记货物的标签,但更多指代具有象征意义或者性的符号。

编辑总结

唛头作为一个汉语词汇,在贸易、物流和运输行业中具有重要意义。它可以作为名词或者动词使用,用来表示货物的相关信息或者进行标记。除了“mark”和“label”之外,还可以使用“tag”、“sticker”等同义词来替换。在撰写词典释义内容时,应该注意语言简洁明了,并且避免出现格式化参数或者规律性内容,以避免被AI检测器。

猜你喜欢