中文: 处分是指对违反规定或法律的个人或团体进行的惩罚或处罚。
英文: Discipline refers to the punishment or penalty imposed on individuals or groups who violate regulations or laws.
怎么读(音标)
处分(chǔ fèn)
用法
1. 作为名词,指对违反规定或法律的个人或团体进行的惩罚或处罚。
2. 作为动词,指对违反规定或法律的个人或团体进行惩罚或处罚。
例句1-5句且中英对照
1. 这位学生因为作弊被处以严厉的处分。
This student received a severe discipline for cheating.
2. 公司内部有严格的纪律,任何违反规定的员工都会受到处分。
There are strict rules in the company, and any employee who violates them will be disciplined.
3. 那位运动员因为违反比赛规则而被处以禁赛一年的处分。
The athlete was given a one-year suspension as discipline for breaking the rules of the game.
4. 学校对学生的不端行为采取了严厉的处分措施。
The school took strict disciplinary measures against students' misconduct.
5. 局发出通知,要求民众遵守交通规则,否则将会受到相应的处分。
The police department issued a notice requiring the public to obey traffic rules, otherwise they will face corresponding disciplinary action.
同义词及用法
1. 处罚 (chǔ fá)
作为名词,指对违反规定或法律的个人或团体进行的惩罚。与处分的意思相似,但更强调惩罚的严厉性。
2. 惩戒 (chéng jiè)
作为名词,指对违反规定或法律的个人或团体进行的惩罚。与处分的意思相同,但更强调对不良行为进行惩治。
3. (zhì cái)
作为名词,指对违反规定或法律的个人或团体进行的惩罚。与处分的意思相近,但更常用于、经济等方面。
4. 处治 (chǔ zhì)
作为动词,指对违反规定或法律的个人或团体进行惩罚。与处分和处罚类似,但更常用于医疗、疾病等方面。
编辑总结
处分是指对违反规定或法律的个人或团体进行的惩罚或处罚。它可以作为名词和动词使用,在不同语境下有着类似但略有差异的含义。在日常生活中,我们应该遵守各种规定和法律,以免受到处分。同时,我们也要学会自我约束,遵守纪律,以维护社会秩序和公共利益。