天生丽质是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-16 08:43:54小编

天生丽质是什么意思(中英文)解释

天生丽质指的是一个人从出生时就拥有的优美外表和优越的气质。这个词组由三个部分组成:天生、丽质和是什么意思。天生指的是与生俱来,即从出生时就具备的特质;丽质指的是美丽、优雅和高贵的外表和气质;是什么意思则是询问这个词组所的含义。

怎么读(音标)

天生丽质的读音为/tiɑn ʃɛŋ li tʃi/,其中“tiɑn”读作“天”,“ʃɛŋ”读作“生”,“li”读作“丽”,“tʃi”读作“奇”。

用法

天生丽质通常用来形容一个人具有自然美貌和高雅气质。它可以用来形容一个人从出生时就拥有的优越条件,也可以用来形容一个人通过后天努力培养出来的美貌和气质。这个词组通常用于正式场合或文学作品中。

例句1-5句且中英对照

1. 她拥有着天生丽质,无论穿什么衣服都能散发出迷人的魅力。(She has natural beauty and can charm people no matter what clothes she wears.)

2. 这位影星不仅拥有天生丽质,还具备出色的表演能力。(This movie star not only has natural beauty but also has outstanding acting skills.)

3. 她的天生丽质让她在模特界大放异彩。(Her natural beauty has made her stand out in the modeling industry.)

4. 他虽然没有天生丽质,但通过后天的努力也变得越来越优雅。(He may not have been born with natural beauty, but he has become more and more elegant through hard work.)

5. 这部电影展现了一个普通女孩如何通过后天的努力变得拥有天生丽质。(This movie shows how an ordinary girl becomes naturally beautiful through hard work.)

同义词及用法

1. 天姿国色(tiān zī guó sè):指女性美貌出众,气质高雅,多用于文学作品中。

2. 美貌动人(měi mào dòng rén):指女性美貌令人感动,多用于口语中。

3. 贵气十足(guì qì shí zú):指女性具有高贵气质,多用于形容名媛或皇室成员。

4. 风华绝代(fēng huá jué dài):指男性英俊潇洒,女性美貌绝伦,多用于文学作品中。

5. 气质非凡(qì zhì fēi fán):指女性具有独特的气质,多用于形容艺术家或名人。

编辑总结

天生丽质是一个形容女性拥有美丽外表和优雅气质的词组,它可以用来形容一个人从出生时就具备的优越条件,也可以用来形容一个人通过后天努力培养出来的美貌和气质。除了常见的“天生丽质”外,还有许多同义词可以用来形容女性的美丽和高雅。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确理解每个词组的含义,并能够灵活运用在不同场合中。同时,在撰写词典释义内容时,也要注意遵循SEO标准,使文章符合搜索引擎优化要求。

猜你喜欢