宦是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-16 20:24:12小编

宦是什么意思(中英文)解释

宦(huàn):指官员或士人在官场中的身份地位和所处的环境。也可以指做官的生涯。

用法:作为名词,可以表示“做官”的含义,也可以表示“官场”、“仕途”等概念。作为动词,可以表示“从政”、“做官”。

例句1:他出身书香门第,一直向往能够在京城任职,终于如愿以偿,开始了他的宦途。

He came from a literary family and always longed to serve in the capital city. Finally, his wish came true and he began his official career.

例句2:他是一个有能力、有魄力的人,但却不喜欢过于复杂的宦海生活。

He is a capable and courageous person, but he does not enjoy the complicated life in the officialdom.

例句3:在古代,许多人都希望通过参加科举考试来实现自己的宦海梦想。

In ancient China, many people hoped to achieve their official career dreams by taking the imperial examination.

例句4:他已经在政界摸爬滚打了十几年,终于成为一名高级官员,可谓是一路从到今天的顺风顺水之旅。

After more than ten years of struggle in the political circle, he finally became a senior official, which could be described as a smooth journey from the beginning to the present.

例句5:他的宦途并不顺利,经历了许多挫折和失败,最终辞职回到家乡。

His official career was not smooth, experiencing many setbacks and failures. In the end, he resigned and returned to his hometown.

同义词及用法:仕途、从政、做官、进入官场等都可以替换宦这个词,表示相同的意思。

编辑总结:宦是一个具有浓厚文化色彩的词语,在古代,做官是许多人的梦想和追求。而如今,在现代社会,宦也可以指代任何行业中追求成功和地位的过程。这个词语也可以引申出许多相关的成语和俗语,如“卧薪尝胆”、“谋事在人、成事在天”等。总之,宦是一个充满着历史和文化内涵的精彩词汇。

猜你喜欢