一：建是什么意思（中英文）解释的意思

建（jiàn）是一个汉语词语，既可以作动词，也可以作名词。作动词时，表示建立、创建、构筑的意思；作名词时，表示建筑物、房屋等。

二：怎么读（音标）

建的拼音为jiàn，声调为第四声。

三：用法

1. 作动词时，常用于“建立/创建/构筑+名词”结构中，表示建立某种事物。

2. 作名词时，常用于“建筑物/房屋+的”结构中，表示某种具体的建造物。

3. 还可以用于“建设/修建+名词”结构中，表示进行某种工程或项目。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我们需要在这个城市里建立一所新学校。We need to build a new school in this city.

2. 这座城堡是在十五世纪由国王下令建造的。This castle was built by order of the king in the 15th century.

3. 我们正在进行新医院的修建工作。We are currently constructing a new hospital.

4. 这些建筑物都是由当地著名的设计师所设计。These buildings were all designed by a famous local architect.

5. 现在是时候建立一个更好的教育体系，以提高学生的学习质量。It's time to establish a better education system to improve students' learning quality.

五：同义词及用法

1. 建设：指进行某种工程或项目，强调过程和规划。

2. 建造：指具体的建造活动，强调实际操作和技术。

3. 创建：指从无到有地创造出某种事物，强调创新和想象力。

4. 构筑：指用材料构成某种建筑物或结构，强调结构和形式。

六：编辑总结

建是一个常用的汉语词语，既可以作动词表示建立、创建、构筑的意思，也可以作名词表示建筑物、房屋等。在日常生活中，我们经常会用到这个词语来描述各种不同的场景。因此，在学习汉语时，掌握好“建”的用法和同义词是非常重要的。同时，在写作时也要注意使用正确的结构来表达自己想要表达的意思。