一：怅然若失是什么意思（中英文）解释的意思

怅然若失（chàng rán ruò shī）是一个汉语词组，意为感到失望、沮丧、无助的心情。它可以用来形容因为某件事情的发生而感到悲伤或困惑的状态。

二：怎么读（音标）

chàng rán ruò shī

三：用法

怅然若失通常用来形容人的心情，表示因为某种原因而感到失望或沮丧。它可以用作形容词短语，也可以单独使用作为动词或副词。

四：例句1-5句且中英对照

1. 她听到他的离开消息后，整个人都怅然若失。

She was completely at a loss after hearing the news of his departure.

2. 失去了工作后，他感到怅然若失，不知道该如何继续生活。

After losing his job, he felt lost and didn't know how to go on with his life.

3. 在面对挑战失败时，我们不能怅然若失，应该勇敢地面对并寻找解决方法。

When facing failure, we should not be discouraged but bravely face it and find solutions.

4. 他们已经尽力了，不要让他们因为失败而怅然若失。

They have done their best, don't let them feel lost because of failure.

5. 小明的成绩一直很好，但是最近他却怅然若失，原来是因为他的父母离婚了。

Xiao Ming's grades have always been good, but recently he has been feeling lost. It turns out that his parents got divorced.

五：同义词及用法

1. 心灰意冷（xīn huī yì lěng）：形容心情极度沮丧，丧失信心和希望。

2. 无助（wú zhù）：形容感到无力、无能为力。

3. 迷茫（mí máng）：形容心情迷失、困惑、不知所措。

4. 失落（shī luò）：形容因为遭遇挫折或失去某物而感到沮丧和空虚。

5. 绝望（jué wàng）：形容对未来感到毫无希望和信心。

六：编辑总结

怅然若失是一个常用的汉语词组，它可以用来形容人的心情，表示因为某种原因而感到失望或沮丧。它可以作为形容词短语，也可以单独使用作为动词或副词。除了以上提到的同义词外，还有一些近义词如失望、沮丧、失落等，都可以用来表达类似的意思。在写作中，我们可以根据具体语境选择合适的词语来表达自己的情感。希望本文能够帮助读者更好地理解和运用怅然若失这个词组。