惊惶失措是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-17 19:55:13小编

惊惶失措是什么意思(中英文)解释

惊惶失措(jīng huāng shī cuò)是指因突发或紧急情况而感到惊慌、无措和不知所措的心理状态。在这种状态下,人们常常失去理智,无法做出明智的决策,甚至会出现行为失常。

怎么读(音标)

惊惶失措的读音为[jīng huāng shī cuò],其中“jīng”读作/jɪŋ/,“huāng”读作/hwɑːŋ/,“shī”读作/shi/,“cuò”读作/tsuɔ/。

用法

惊惶失措通常用来形容人们在突发或紧急情况下的心理状态。它可以作为形容词或动词短语使用。:“他听到那个消息后,完全陷入了惊惶失措的状态。”“她被突如其来的火灾吓得惊惶失措。”

例句1-5句且中英对照

1. The sudden earthquake left everyone in a state of panic and confusion.

这次突如其来的地震让每个人都陷入了恐慌和困惑的状态。

2. The child was lost in the crowded market and started to cry, feeling completely bewildered.

孩子在拥挤的市场里迷了路,开始哭泣,感到完全困惑。

3. She was so shocked by the unexpected news that she stood there, at a loss for words.

她对这个意外的消息感到如此震惊,站在那里说不出话来。

4. The old man was trembling with fear and unable to move when he saw the huge spider crawling towards him.

老人看到那只巨大的蜘蛛爬向他,吓得浑身发抖,无法动弹。

5. During the fire drill, some students panicked and ran in all directions, while others remained calm and followed the evacuation procedure.

在消防演习中,一些学生惊慌失措地四处逃跑,而另一些学生保持冷静,按照疏散程序行动。

同义词及用法

1. 慌乱(huāng luàn):指因突发或紧急情况而感到心神不宁、手忙脚乱的状态。

例句:面对突如其来的考试,他变得慌乱起来。

2. 惊恐(jīng kǒng):指因遭遇可怕的事情而感到恐惧和惊讶。

例句:她听到有人从后面突然喊她的名字时,吓得惊恐万分。

3. 惶恐(huáng kǒng):指因担心或害怕而感到不安和恐惧。

例句:在这次中,人们都感到惶恐不安。

4. 慌张(huāng zhāng):指因紧急情况或突发而感到慌乱和无所适从。

例句:她听到火灾报后,立刻变得慌张起来。

编辑总结

惊惶失措是一种常见的心理状态,通常由突发或紧急情况触发。人们在这种状态下往往会失去理智和冷静,无法做出明智的决策。除了作为形容词使用外,还可以作为动词短语来描述人们的行为。在日常生活中,我们可以通过保持冷静和理性来应对突发,避免陷入惊惶失措的状态。

猜你喜欢