担心的意思是对某种事情或情况感到不安、焦虑或忧虑,担心可能会发生的不好的结果。
英文:to worry, to be anxious or concerned
怎么读(音标)
担心:dān xīn [dahn sheen]
用法
担心通常作为及物动词,可接宾语或使用介词“about”、“for”、“over”等来表达担心的对象。也可以作为名词使用,表示一种情绪或状态。
例句1-5句且中英对照
1. She is always worried about her children's safety. 她总是担心孩子们的安全。
2. Don't worry, everything will be fine. 不要担心,一切都会好起来的。
3. He is worried about his upcoming job interview. 他对即将到来的工作面试感到担忧。
4. The constant rain has made farmers worried about their crops. 持续的雨水让农民们对庄稼感到担忧。
5. I can see the worry in her eyes. 我能从她的眼神看出她很焦虑。
同义词及用法
1. Anxious: 意为“焦虑不安的”,强调内心的不安和紧张。:She was anxious about the results of her exam.
2. Concerned: 意为“关注、关怀”,强调关心他人的情绪。:He is concerned about his friend's well-being.
3. Nervous: 意为“紧张不安的”,通常用来形容某人在面对重要时的情绪。:She was nervous before her first performance on stage.
4. Uneasy: 意为“不安的、心神不宁的”,强调内心的不稳定和不安全感。:The uneasy feeling in the room made everyone uncomfortable.
5. Annoyed: 意为“烦恼、苦恼”,强调因某事而感到烦躁和不满意。:He was annoyed by his neighbor's loud music.
编辑总结
担心是一种普遍的负面情绪,通常由于对未知或可能发生的不好的结果而产生。它可以作为动词或名词使用,也可以搭配不同介词来表达担心的对象。在写作中,可以使用同义词来丰富表达,但要注意上下文语境以及所要表达的程度。