拗（ào）：动词，指弯曲、扭转或弄弯折断。形容人或事物受到外力作用而变形或损坏。

读音：ào [àu]

用法：拗作为动词，可以用来描述物体的变形或损坏。也可以用来形容人的情绪或行为受到外界影响而发生变化。

例句：

1. 她的手指被门夹了一下，现在有些拗了。

Her fingers were caught in the door and now they are a bit twisted.

2. 这根铁棒太硬了，我怎么也拗不动它。

This iron bar is too hard, I can't bend it no matter how hard I try.

3. 他的脾气很拗，一点小事就能惹他生气。

He has a stubborn temper, he can get angry over small things.

4. 这件衣服被挤压得很拗了，看起来都变形了。

This piece of clothing has been squeezed and is all twisted out of shape.

5. 随着年龄的增长，他的身体开始变得拗了。

As he grows older, his body starts to deform.

同义词及用法：

1. 扭曲（niǔ qū）：动词，指使物体发生弯曲或歪曲。与“拗”相似但更多用于描述物体的变形。

2. 弯曲（wān qū）：动词，指使物体呈现弧形或弯曲状态。与“拗”相似但更多用于描述物体的形状。

3. 扭捏（niǔ niè）：动词，指人的情绪或行为受到外界影响而表现出不自然或矛盾的状态。与“拗”类似但更多用于描述人的情绪或行为。

4. 难搞（nán gǎo）：形容词，指人或事物难以处理、或改变。与“拗”类似但更多用于形容人或事物的性质。

5. 倔强（jué jiàng）：形容词，指人固执、顽固不化。与“拗”类似但更多用于形容人的性格。

编辑总结：

“拗”一词既可以作为动词，表示物体变形或损坏；也可以作为形容词，表示人的情绪或行为受到外界影响而发生变化。在使用时需要根据具体语境来判断其含义。同时，“拗”的同义词还有扭曲、弯曲、扭捏、难搞和倔强等，但它们各自侧重点略有不同。作为网络词典编辑翻译人员，需要注意选择合适的词语来准确地表达“拗”的含义。