挽是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-18 10:25:04小编

挽是什么意思(中英文)解释

挽 (wǎn) [wɑːn]

1. 动词,指拉、推、拖或拽物体,使其移动或改变方向。也可用于比喻,表示挽救、改变或阻止某种情况的发展。

2. 名词,指为了纪念或悼念而做的事情。

怎么读(音标)

挽 (wǎn) [wɑːn]

用法

1. 挽作为动词时,常与“拉”、“推”、“拖”等动作搭配使用。:“他挽着我的手走进了房间。”“我必须要挽回这次犯错的机会。”

2. 挽作为名词时,常用于表示纪念或悼念的场合。:“他们举行了一场盛大的挽联仪式。”“她写了一首挽歌来纪念逝去的父亲。”

例句1-5句且中英对照

1. 她用力地挽着他的手臂,带他穿过人群。

She tightly clutched his arm and led him through the crowd.

2. 我们必须要想办法挽救这个陷入的经济危机。

We must find a way to reverse the economic crisis that this country is facing.

3. 她的病情已经非常严重,医生无法挽回她的生命。

Her condition had deteriorated to the point where doctors could not save her life.

4. 他们举行了一场盛大的挽联仪式来纪念逝去的。

They held a grand ceremony of mourning to commemorate the passing of their leader.

5. 她写了一首挽歌来悼念逝去的父亲。

She wrote a funeral song to mourn her deceased father.

同义词及用法

1. 拉 (lā):也是指用力使物体移动或改变方向,但通常用于比较轻松、不费力的动作。:“他拉着我的手走进了房间。”

2. 推 (tuī):也是指用力使物体移动或改变方向,但通常用于比较轻松、不费力的动作。:“他推着车子走进了车库。”

3. 拖 (tuō):也是指用力使物体移动或改变方向,但通常用于比较困难、费力的动作。:“他拖着箱子上了楼。”

4. 救 (jiù):与“挽救”意思相近,表示防止某种情况发展到不好的地步。:“我们必须要想办法救这个陷入的经济危机。”

5. 纪念 (jì niàn):与“挽联”意思相近,表示为了纪念某人或某件事而做的事情。:“他们举行了一场盛大的纪念仪式来纪念逝去的。”

编辑总结

挽是一个多义词,既可以作为动词表示拉、推、拖或拽物体,也可以作为名词表示纪念或悼念的活动。在使用时,需要根据具体语境来确定其含义。同时,挽还有许多近义词,如拉、推、拖等,可以根据具体情况选择合适的词语来表达。

猜你喜欢