搭配的是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-18 13:17:22小编

搭配的是什么意思(中英文)解释

搭配的意思是指两个或多个事物相互配合、组合或结合在一起使用的关系。可以用来描述物品、人员、活动等之间的关联关系。英文为"collocation"。

怎么读(音标)

/dəˈpætʃ/

用法

搭配通常指两个或多个事物之间具有一定的相关性,需要根据具体语境来确定搭配的含义。可以用作名词或动词,常见搭配有"make a collocation"(形成搭配)、"good collocation"(良好的搭配)等。

例句1-5句且中英对照

1. The collocation of black and white creates a classic and elegant aesthetic. (黑白色的搭配营造出经典优雅的美感。)

2. Good collocation between employees can greatly improve work efficiency. (员工之间良好的搭配能大大提高工作效率。)

3. In Chinese, certain words have fixed collocations, such as "fish and chips", "bread and butter". (在中文中,某些词汇有固定的搭配,比如"鱼和薯条"、"面包和黄油"。)

4. The designer carefully considered the collocation of different fabrics in the clothing collection. (设计师仔细考虑了服装系列中不同面料的搭配。)

5. The collocation of colors in this painting is bold and eye-catching. (这幅画中颜色的搭配大胆而引人注目。)

同义词及用法

1. Combination:指两个或多个事物结合在一起形成的整体,强调组合后的整体性。

2. Pairing:指两个事物配对使用,强调两者之间的匹配性。

3. Harmony:指事物之间相互协调、和谐的关系,强调整体的平衡性。

4. Coordination:指不同事物之间相互配合、协调的关系,强调各方面之间的统一性。

5. Match:指两者相互搭配、匹配,强调双方之间的相似性。

编辑总结

搭配是描述事物之间关联关系的一个常用词汇,在日常生活和工作中都有广泛应用。它可以用作名词或动词,需要根据具体语境来确定含义。为了避免重复使用,可以尝试使用同义词来替换。总而言之,熟练掌握搭配及其相关词汇能够丰富语言表达,并提高沟通效率。

猜你喜欢