斗是一个常用的汉字，它可以表示多种意思。在汉语中，斗可以作为名词、动词和量词使用。下面将对斗的不同意思进行解释。

一：斗是什么意思（中英文）解释的意思

1. 名词：指一种容器，通常为圆形或方形，有时带有柄。它可以用来盛放粮食、水等物品。

2. 动词：指两个人或物体之间进行激烈的竞争或争斗。

3. 量词：指一种古代计量单位，相当于十升。

二：怎么读（音标）

“斗”的拼音是dòu，第四声。

三：用法

1. 名词用法：

a. 斗作为容器使用时，常见搭配有“水斗”、“米斗”、“酒斗”等。

b. 斗也可指农具中用来打谷、清理谷物等作业的工具。

c. 在古代，《周礼》中规定每个州县应该设立一个“市仓”，里面要备有“米十万石、酒百万卮、布百万匹”，其中的“卮”就是古代计量单位，“百万卮”即百万升。

2. 动词用法：

a. 斗可以指两个人或物体之间的激烈竞争，如“两队球员斗得难解难分”、“两国在边境地区斗了几十年”。

b. 斗也可以指进行搏斗或打斗的行为，如“两人在街头斗了起来”。

3. 量词用法：

a. 斗作为古代计量单位，现已不再使用，但在一些成语中仍有出现，如“半斤八两”、“三斗五升”等。

b. 在一些方言中，斗也可作为量词使用，表示一定数量的物品。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他拿着一个水斗从井里打了一桶水。(He used a bucket to draw water from the well.)

2. 这个农民用斗把收割下来的谷物装进粮仓。(The farmer used a scoop to load the harvested grains into the granary.)

3. 两个选手在比赛中激烈地斗了一个多小时。(The two players fiercely competed for over an hour in the match.)

4. 这部电影讲述的是两个家族之间长达数十年的恩怨情仇。(The movie tells the story of a decades-long feud between two families.)

5. 她和自己内心的恐惧斗了很久，最终勇敢地克服了它。(She fought with her inner fears for a long time, and eventually bravely overcame them.)

五：同义词及用法

1. 名词：盆、桶、罐等都可以表示一种容器。

2. 动词：争斗、竞争、搏斗等都可以表示两个人或物体之间的激烈竞争。

3. 量词：升、斛等也可以表示古代计量单位。

六：编辑总结

斗是一个常见的汉字，在不同的语境下可以有不同的意思。作为名词，它可以指一种容器或农具；作为动词，它可以表示激烈的竞争或打斗；作为量词，它曾经是古代计量单位。在使用时，我们需要根据具体情况来确定其含义。同时，斗也有许多近义词可替代使用。希望本篇文章能够帮助读者更清楚地理解和使用这个常见的汉字。