一：日暮途穷是指在黄昏时分，路途变得艰难困苦，无法前进。这个词组通常用来比喻人生的困境或者处境艰难，无法找到出路。

英文释义：

"日暮途穷" means that at dusk, the road becomes difficult and it is impossible to move forward. This phrase is often used to describe the difficulties or hardships in life, where one cannot find a way out.

二：怎么读（音标）：

rì mù tú qióng （zhōng yīng wén）

三：用法：

这个词组通常作为形容词短语使用，用来形容人生的困境或者处境艰难，无法找到出路。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他已经日暮途穷了，再也没有希望了。

He has reached a dead end in life and there is no hope left for him.

2. 她的生活充满了挑战和困难，她已经感觉到日暮途穷。

Her life is full of challenges and difficulties, she can feel that she has reached a dead end.

3. 在这个经济危机下，很多人都感到自己日暮途穷。

During this economic crisis, many people feel like they have reached a dead end.

4. 我们必须想办法找到出路，不能让自己陷入日暮途穷的境地。

We must find a way out and not let ourselves fall into a dead end.

5. 尽管他经历了很多挑战，但他从未感到日暮途穷，总能找到出路。

Despite facing many challenges, he has never felt like he has reached a dead end and always manages to find a way out.

五：同义词及用法：

1. 绝境 (jué jìng): 形容处于极度困难的境地，无法挽回或改变。

例句：在绝境中，他依然保持着乐观的态度。

2. 死胡同 (sǐ hú tòng): 比喻无法前进或找到出路。

例句：他走进了一条死胡同，无法找到回头的路。

3. 陷入困境 (xiàn rù kùn jìng): 意为遇到困难或挑战，无法解决。

例句：他们陷入了一场经济困境，需要想办法解决。

4. 处于绝望之中 (chǔ yú jué wàng zhī zhōng): 意为感到毫无希望和出路。

例句：她已经处于绝望之中，需要我们给予帮助。

六：编辑总结：

“日暮途穷”是一个形容词短语，用来比喻人生的困境或者处境艰难，无法找到出路。它可以与同义词如“绝境”、“死胡同”、“陷入困境”、“处于绝望之中”等搭配使用。使用时需要注意上下文的语境，以及避免过度使用，使其更加生动有力地表达出困境的感受。