易如反掌是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-18 23:28:23小编

易如反掌是什么意思(中英文)解释

易如反掌是指某件事情或某种技能非常容易掌握和操作,就像掌心的手纹一样简单明了。这个短语通常用来形容某种技能或任务的简单程度,也可以用来表达对某件事情的熟练程度。

怎么读(音标)

易如反掌 [yì rú fǎn zhǎng]

用法

易如反掌通常作为形容词短语使用,修饰名词或动词。可以用来形容某种技能、任务或事情的简单程度,也可以用来表达对某件事情的熟练程度。

例句1-5句且中英对照

1. 这个游戏规则非常简单,学会之后就像是易如反掌一样。

The rules of this game are very simple, once you learn them, it's as easy as pie.

2. 对于这位聪明的厨师来说,烹饪美味佳肴就像是易如反掌。

For this talented chef, cooking delicious dishes is a piece of cake.

3. 他是一个天生的演讲家,站在台上发表演讲对他来说就像是易如反掌。

He is a natural speaker, giving speeches on stage is a piece of cake for him.

4. 对于这位资深工程师来说,解决这个技术问题就像是易如反掌一样简单。

For this experienced engineer, solving this technical problem is a walk in the park.

5. 她已经练习了很多次,现在跳舞对她来说就像是易如反掌。

After practicing many times, dancing is a piece of cake for her now.

同义词及用法

1. 轻而易举(as easy as pie):与易如反掌的意思相同,形容某件事情非常容易完成。

2. 小菜一碟(a piece of cake):也可以用来形容某件事情非常容易做到。

3. 毫不费力(effortless):强调某件事情做起来毫不费力。

4. 极其简单(extremely simple):与易如反掌的意思相似,强调某件事情非常简单。

5. 易如拾芥(as easy as picking up a piece of straw):形容某件事情非常容易做到。

编辑总结

“易如反掌”这个短语形象生动地表达了某件事情或技能的简单程度,同时也可以用来表达对某件事情的熟练程度。它可以作为形容词短语使用,修饰名词或动词。除了以上提到的同义词外,还可以用“轻而易举”、“小菜一碟”、“毫不费力”等来替换。使用这个短语可以让表达更加生动有趣,同时也能够提高文章的表现力。

猜你喜欢