有过之无不及是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-19 03:00:09小编

有过之无不及是什么意思(中英文)解释

有过之无不及是指某种行为或事物达到了极致,无法再超越或改进的意思。它可以用来形容某种能力、成就、境界等方面的极限状态,也可以用来形容某种情感或行为的极端表现。

怎么读(音标)

有过之无不及 [yǒu guò zhī wú bù jí]

用法

“有过之无不及”是一个成语,通常用作定语或谓语。它可以单独使用,也可以与其他词语连用。在句中作定语时,一般放在被修饰词的前面;在句中作谓语时,一般放在主语和谓语动词之间。

例句1-5句且中英对照

1. 他的勤奋程度有过之无不及,每天都是最早到公司最晚离开。

His diligence knows no bounds, he is always the first one to arrive at the company and the last one to leave.

2. 她的美貌已经达到了有过之无不及的境界。

Her beauty has reached an unparalleled level.

3. 这部电影的票房收入已经有过之无不及,创下了新纪录。

The box office of this movie has surpassed all expectations, setting a new record.

4. 在他心中,对祖国的热爱有过之无不及。

In his heart, there is an unparalleled love for his country.

5. 他的自律有过之无不及,从不做出任何违背原则的事情。

His self-discipline is unmatched, he never does anything that goes against his principles.

同义词及用法

1. 无与伦比

意思:没有可以相比较的;没有可以匹敌的。

用法:作定语或谓语,表示某种事物或行为是最好、最高、最强等,没有任何可以与之相比较的。

2. 穷尽一切

意思:用尽所有可能;达到极限。

用法:作动词短语,表示做某件事情时已经付出了所有努力。

3. 到达顶峰

意思:达到最高点;达到极限。

用法:作动词短语,表示某种状态已经达到了最高点。

4. 超越一切

意思:超过所有其他事物;达到最高水平。

用法:作动词短语,表示某种能力或成就已经超越了其他一切。

5. 极致表现

意思:达到极限的表现;表现出最好、最强等状态。

用法:作名词短语,表示某种行为或情感表现出了极端的状态。

编辑总结

“有过之无不及”是一个形容极限状态的成语,可以用来修饰能力、成就、境界等方面的极限,也可以用来描述情感或行为的极端表现。它可以与其他词语连用,也可以单独使用。在写作中,我们可以根据具体语境选择合适的同义词替换,使文章更加生动有力。

猜你喜欢