杏雨梨云是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-19 05:21:12小编

杏雨梨云是什么意思(中英文)解释

杏雨梨云(xìng yǔ lí yún)是一个汉语词组,由两个汉字组成,分别是“杏”、“雨”、“梨”和“云”。这个词组的意思是指春天的景色,形容春天时节杏花盛开、雨水充沛、梨树繁茂、云彩飘逸的美景。它也可以用来比喻诗歌或文学作品中描写春天的优美景象。

怎么读(音标)

杏雨梨云的读音为xìng yǔ lí yún,其中“xìng”的声调为第四声,“yǔ”的声调为第二声,“lí”的声调为第二声,“yún”的声调为第二声。

用法

杏雨梨云通常用来形容春天时节的美景,也可以用来比喻文学作品中描写春天的情景。它可以作为名词使用,也可以作为形容词使用。

例句1-5句且中英对照

1. 春天来了,大街小巷都充满了杏雨梨云的气息。(Spring is here, the streets are filled with the scent of apricot blossoms, rain, pear trees and clouds.)

2. 他笔下描绘出了一幅杏雨梨云的美景,让人不禁沉醉在其中。(He painted a beautiful picture of apricot blossoms, rain, pear trees and clouds, which captivated the audience.)

3. 这首诗的开头就是杏雨梨云,引发了读者对春天的向往。(The beginning of this poem is "apricot blossoms, rain, pear trees and clouds", which evokes readers' yearning for spring.)

4. 他用笔描绘出了杏雨梨云般的景象,让人感受到了春天的气息。(He depicted a scene like apricot blossoms, rain, pear trees and clouds with his pen, making people feel the breath of spring.)

5. 这部小说中描写出了一个充满杏雨梨云的世界,让人感受到了春天的美好。(This novel depicts a world filled with apricot blossoms, rain, pear trees and clouds, allowing readers to experience the beauty of spring.)

同义词及用法

1. 春意盎然(chūn yì àng rán):指春天充满生机和活力的景象。

2. 春风烂漫(chūn fēng làn màn):形容春天风和日丽、花香四溢的美景。

3. 春暖花开(chūn nuǎn huā kāi):指春天气温温暖,花朵盛开的景象。

4. 春色满园(chūn sè mǎn yuán):形容春天花草繁茂、色彩丰富的美景。

5. 春光明媚(chūn guāng míng mèi):形容春天阳光明媚、景色宜人的美景。

编辑总结

杏雨梨云是一个美丽的词组,它让人想起春天时节那种充满生机和活力的美好景象。它不仅可以用来形容自然界的美景,也可以用来比喻文学作品中描写春天的情景。在写作中使用杏雨梨云这样的形容词,可以让读者感受到春天带来的温暖和喜悦。同时,与其同义词相比,杏雨梨云更具有诗意和浪漫色彩。希望这篇词典释义能够帮助你更好地理解和运用杏雨梨云这个词组。

猜你喜欢