殓的是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-19 15:28:35小编

殓的是什么意思(中英文)解释

一:殓的是什么意思(中英文)解释的意思

殓(liàn)是一个汉语词语,指对死者遗体进行处理,让其安息或保存。在古代,殓有时也指将死者的遗体运回故乡。现代多用于医学、葬礼等领域。

Lian is a Chinese word that refers to the handling of a deceased person's body, allowing them to rest or preserving them. In ancient times, Lian sometimes also referred to the transportation of a deceased person's body back to their hometown. In modern times, it is mostly used in the fields of medicine and funerals.

二:怎么读(音标)

殓的读音为/liàn/,声调为第四声。

The pronunciation of 殓 is /liàn/, with a fourth tone.

三:用法

1. 作动词,表示对死者遗体进行处理。

2. 也可用作名词,指处理死者遗体的行为或过程。

1. As a verb, it means to handle the body of a deceased person.

2. It can also be used as a noun, referring to the act or process of handling the body of a deceased person.

四:例句1-5句且中英对照

1. 医生建议将他父亲的遗体殓在家乡。

The doctor suggested that his father's body be transported back to his hometown for burial.

2. 在传统文化中,殓葬仪式非常重要。

In Chinese traditional culture, funeral ceremonies are very important.

3. 他们决定将母亲的遗体殓在火葬场。

They decided to have their mother's body cremated at the crematorium.

4. 据说,这个古墓里殓有一位皇帝的遗体。

It is said that the tomb contains the body of an emperor.

5. 在现代,大多数人选择火化而不是殓葬。

In modern times, most people choose cremation instead of burial.

五:同义词及用法

1. 安葬(ān zàng):指将死者遗体埋葬或火化。

2. 葬礼(zàng lǐ):指为死者举行的仪式或活动。

3. 火化(huǒ huà):指将死者遗体进行火化处理。

4. 埋葬(mái zàng):指将死者遗体埋入土中。

1. 安葬 (ān zàng): refers to burying or cremating a deceased person's body.

2. 葬礼 (zàng lǐ): refers to the ceremony or activities held for a deceased person.

3. 火化 (huǒ huà): refers to the process of cremating a deceased person's body.

4. 埋葬 (mái zàng): refers to burying a deceased person's body in the ground.

六:编辑总结

殓是一个具有深刻意义的汉语词语,它不仅仅是对死者遗体的处理,更是一种尊重和悼念的表现。在传统文化中,殓葬仪式非常重要,并且有着丰富的礼仪和习俗。随着社会的发展,现代人们也越来越注重对死者遗体的处理方式。因此,了解殓这个词语的意思及用法,有助于我们更好地理解文化和传统习俗。

猜你喜欢