气宇轩昂是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-19 17:27:02小编

气宇轩昂是什么意思(中英文)解释

气宇轩昂(qì yǔ xuān áng)是一个形容词短语,用来形容人的外表和气质。中文意为“气势雄伟,仪态优雅”,英文为“majestic and elegant”。这个词语通常用来形容人的外表或者举止,强调其高贵、优雅和威严。

怎么读(音标)

气宇轩昂的读音为[qì yǔ xuān áng],其中“qì”读作/qi/,“yǔ”读作/yu/,“xuān”读作/xuān/,“áng”读作/ang/。

用法

气宇轩昂一般用来形容人的外表或者举止,可以修饰名词或者动词。在句子中通常位于主语之后,起到补充说明的作用。:“他气宇轩昂,仪态优雅。”、“她走路时气宇轩昂,像一位贵族。”、“那位演讲者神情严肃、气宇轩昂,给人留下了深刻印象。”

例句1-5句且中英对照

1. 她站在舞台上,气宇轩昂地演唱着歌曲。

She stood on the stage, singing the song with a majestic and elegant manner.

2. 那位演讲者的气宇轩昂,令人深刻地感受到他的自信和魅力。

The speaker's majestic and elegant manner made a deep impression of his confidence and charm.

3. 他身着西装,气宇轩昂地走进室。

He walked into the conference room in a suit, with a majestic and elegant manner.

4. 她气宇轩昂,优雅地坐在沙发上,手里拿着一本书。

She sat on the sofa with a majestic and elegant manner, holding a book in her hand.

5. 这幅画描绘了一位气宇轩昂的皇帝坐在龙椅上。

The painting depicts an emperor sitting on the dragon throne with a majestic and elegant manner.

同义词及用法

1. 高贵优雅:形容人的外表和举止高贵、优雅。:“她高贵优雅的仪态令人钦佩。”

2. 威严:指人的举止或者外表给人留下威武、威风的印象。:“那位领导讲话时总是神情威严,令人肃然起敬。”

3. 雄伟:形容建筑物或者景观壮观、雄伟。:“这座宫殿建筑雄伟壮观,令人叹为观止。”

4. 仪态优雅:形容人的举止端庄、优雅。:“他的仪态优雅,像一位绅士。”

5. 风度翩翩:形容人的外表和举止风度非凡、迷人。:“他风度翩翩,赢得了很多女孩子的喜爱。”

编辑总结

气宇轩昂一词既可以用来形容人的外表,也可以用来形容人的举止。它强调一个人高贵、优雅和威严的气质,常常被用来修饰那些具有高贵气质的人物。在使用时要注意语境,避免过度使用以免失去其特定含义。同时,还可以通过使用同义词来增加表达的多样性。总而言之,气宇轩昂是一个非常精美、富有诗意的词语,在文学作品中也经常被运用,具有一定的文学价值。

猜你喜欢